Dell PowerVault 201S (SCSI) - Manual (Page 20)

2-6 Installation du module d’extension des services d’enceinte des systèmes de stockage Dell PowerVault 20xS
5. Insérez avec précaution le module d’extension des services d’enceinte dans la
baie de module.
6. Poussez le module jusqu’au fond de la baie jusqu’à ce qu’il soit installé dans le
connecteur.
Le module est installé lorsque sa face avant est alignée avec les composants
voisins.
7. À l’aide d’un tournevis cruciforme, serrez la vis imperdable en haut du module
d’extension des services d’enceinte, afin de fixer le module au châssis.
8. Répétez les étapes 3 à 7 pour installer le deuxième module d’extension des
services d’enceinte sur le côté arrière droit du système de stockage.
9. Passez à la section suivante, « Connexion du système de stockage à l’ordinateur
hôte ».

  )

 * 
+
' 
,
Reportez-vous à la documentation d’installation et de dépannage de grappe Dell
PowerEdge pour des informations détaillées concernant le câblage du système de
stockage PowerVault 20xS pour un fonctionnement en grappe. Reportez-vous à la
section « Configuration du module d’extension des services d’enceinte pour un
fonctionnement en grappe », précédemment dans ce document, pour des
informations sur la configuration.
REMARQUE : Lorsque vous configurez les modules d’extension de services
d’enceinte avec le mode de lien forcé (« forced joined ») pour un fonctionnement en
grappe, le système de stockage ne peut pas fonctionner en configuration de fond de
panier fractionné (2 x 4) lorsque deux câbles sont connectés.
Pour connecter le système de stockage PowerVault 20xS à l’ordinateur hôte,
procédez comme suit :
1. Éteignez l’ordinateur hôte et tous les périphériques qui y sont connectés.
2. Connectez le(s) câble(s) SCSI aux connecteurs SCSI sur le panneau arrière du
système de stockage (voir la figure 2-3) et à(aux) adaptateur(s) à l’hôte SCSI dans
l’ordinateur hôte.
Si vous branchez un câble au système de stockage PowerVault 20xS, connectez
le câble SCSI externe Dell entre le connecteur A SCSI sur le panneau arrière du
système de stockage (voir la figure 2-3) et la carte adaptateur à l’hôte SCSI dans
l’ordinateur hôte.
Si vous branchez un deuxième câble au système de stockage PowerVault 20xS,
connectez le câble SCSI externe Dell entre le connecteur B SCSI sur le panneau
arrière du système de stockage (voir la figure 2-3) et la carte adaptateur à l’hôte
SCSI dans l’ordinateur hôte.
REMARQUE : Les connecteurs des câbles SCSI sont équipés d’un détrompeur
pour assurer une orientation correcte.