Documentos adicionales que puede necesitar, Medidas de precaución – Dell PowerVault 201S (SCSI) User Manual
Page 40
4-2
Instalación del módulo de expansión de servicios del gabinete de los sistemas de almacenamiento Dell PowerVault 20xS
5
Además de este documento, es posible que necesite consultar uno o más de los
documentos siguientes para realizar las tareas de instalación, configuración y servicio:
La Guía de instalación y servicio del Sistema de almacenamiento Dell PowerVault
20xS
La documentación de instalación y solución de problemas del Sistema Dell
PowerEdge™ cluster
La Guía del usuario o la Guía de instalación y solución de problemas del
ordenador anfitrión
La documentación del Asistente del servidor Dell OpenManage™, la cual
proporciona instrucciones para utilizar el CD Asistente del servidor de Dell
La documentación del PERC (PowerEdge™ Expandable RAID Controller
[Controlador RAID expandible PowerEdge) 2/SC de Dell, la cual incluye
información sobre la tarjeta de adaptador anfitrión SCSI
La HP OpenView Network Node Manager Special Edition x.x con Guía del
usuario del HIP Dell OpenManage x.x, la cual incluye información sobre la
utilización de la aplicación de administración de servidores HIP (Hardware
Instrumentation Package [Paquete de instrumentación de hardware])
Dell OpenManage
Las instrucciones para el disquete de la utilidad Service tag (Etiqueta de servicio)
6 6 6
/
6
La información de configuración siguiente se aplica únicamente a la operación en
grupo. No se requiere ningún cambio para la operación que no sea en grupo, la cual
es la configuración por omisión. Usted puede cambiar la configuración utilizando el
procedimiento descrito en la sección “Configuración del módulo de expansión de
servicios del gabinete para la operación en grupo”, que se encuentra más adelante
en este documento.
2
Antes de realizar cualquier procedimiento en esta sección, lea la advertencia siguiente
para su seguridad personal y para prevenir un daño al sistema de almacenamiento
debido a una ESD (electrostatic discharge [descarga electrostática]).