Istruzioni di aggiornamento importanti – Dell X50 Upgrade User Manual
Page 7
 
Istruzioni di aggiornamento 
importanti
Utilità di aggiornamento del sistema Dell™ 
Axim™ X50/X50v 
Studiare la prossima sezione attentamente prima di distribuire il Microsoft
®
Windows
®
Mobile
®
Version 5.0 for Pocket PC Premium Edition per
l'aggiornamento del software preinstallato sul Dell Axim X50/X50v, per evitare 
la perdita di file o dati.
È necessario leggere e comprendere le seguenti istruzioni sulla migrazione 
dei dati da Windows Mobile
™
2003 Second Edition a Windows Mobile 5.0.
Prima di iniziare, sono necessari i seguenti hardware, software e documentazione:
•
Axim X50/X50v
•
Computer
•
Supporto da tavolo o cavo di sincronizzazione
•
Il CD Windows Mobile Version 5.0 Getting Started, che include 
ActiveSync
®
4.0
•
Il CD di aggiornamento: Microsoft Windows Mobile Version 5.0 for 
Pocket PC Premium Edition for Upgrading the Pre-Installed Software
•
Il Manuale dell'utente spedito con l'Axim ed è anche disponibile sul sito 
support.dell.com
Per aggiornare da Windows Mobile 2003 Second Edition a Windows Mobile 5.0:
1 Installare ActiveSync 4.0. dal CD Getting Started (consultare la Guida
Procedure preliminari disponibile nel CD di aggiornamento)
N.B.
Verificare che ActiveSync 4.0 sia installato correttamente in modo
da assicurarsi che il palmare sia connesso dopo l'aggiornamento.