Campbell Hausfeld AL1860 - Manual (Page 10)

10 Fr
Instructions d’Utilisation et Liste de Pièces de Rechange
Instructions de Pulvérisation
(Suite)
COMMENT CHANGER LES BUSES DE
PULVÉRISATION :
Il faudra peut-être changer les buses
durant un travail de peinture. Suivre
ces étapes pour des changements sans
danger et faciles de la buse.
1. Dépressuriser et mettre l'appareil
hors tension selon les instructions
du fabricant.
2. Engager le verrou de la gâchette du
pistolet.
3. Tirer la garniture
de la buse rouge
de la base de
pulvérisation et
remplacer avec une
buse différente
l'insérant complètement dans la
base.
COMMENT FIXER LE ROULEAU
ACCESSOIRE :
1. Dépressuriser et mettre l'appareil
hors tension selon les instructions
du fabricant.
2. Engager le verrou de la gâchette du
pistolet.
3. Retirer la buse de pulvérisation, la
buse, le joint et la rondelle.
4. Fixer le
rouleau
(AL2275
illustré) au
pulvérisateur
sans air. Au
besoin, utiliser un adaptateur fileté
et une rondelle entre le rouleau et
le pistolet de pulvérisation tel
qu'illustré.
USAGE INTERMITTENT
Si vous arrêtez de pulvériser pendant
plusieurs minutes, verouiller la gâchette
du pistolet et immerger la buse dans une
boîte de dissolvant convenable (Voir
Figure 4). Ceci empêchera que la
peinture durçisse dans l’ouverture et
bouche la buse. S’assurer de dissiper
la pression en tournant le bouton de
dérivation à la position d’amorçage
et en mettant la pompe hors circuit.
DÉBLOCAGE
BUSE RÉVERSIBLE: (Comprise)
1. Tourner la buse à la position de
nettoyage (Voir Figure 5).
2. Diriger le pistolet dans une direction
sûre et pulvériser. Ceci devrait
débloquer la buse.
3. Tourner la buse à la position de
pulvérisation et continuer la
pulvérisation (Voir Fig. 5).
4. Si le blocage continue, remplacer le
filtre du pistolet et considérer filtrer
la peinture avant de l'utiliser.
N’utilisez
pas une
aiguille ni un objet pointu pour le
nettoyage de la buse. Ceci peut
endommager l’équipement. Les buses
en carbure de tungstène sont fragiles
et peuvent s’ébrécher.
BUSE FIXE:
1. Dépressuriser et mettre l'appareil
hors tension selon les instructions du
fabricant
2. Verouiller la gâchette du pistolet.
3. Enlever la buse et le protecteur de
buse du pistolet.
4. Faire tremper la buse dans l’eau ou
dans un dissolvant convenable et la
brosser avec une brosse à dents afin
d’enlever la peinture ou impuretés
du bout de la buse.
BUSE RÉGLABLE:
1. Tourner le bouton de réglage
complètement dans le sens contraire
des aiguilles d’une montre afin
d’ouvrir la buse à sa configuration la
plus large.
2. Tirer la gâchette et pulvériser dans
un seau ou dans un récipient pour
débloquer la buse.
3. Si le blocage continue, remplacer le
filtre du pistolet et considérer filtrer
la peinture avant de l'utiliser.
NETTOYER LE PISTOLET : Suivre les
instructions de nettoyage, d'utilisation
et d'entretien incluses avec votre
pulvérisateur. Après avoir vidangé la
pompe et avant de terminer :
1. Tourner la buse en position de
nettoyage.
2. Dégager le verrou de la gâchette.
3. Pointer le pistolet de pulvérisation
vers un seau vide et tirer la gâchette.
Pulvériser au moins 1 gallon de
liquide dans un seau. Pour réduire les
éclaboussures, diriger le jet le long
du seau et bien au-dessus du liquide.
CONSULTER LES PROCÉDURES
D’ARRÊT DU PULVÉRISATEUR
4. Dépressuriser et mettre l'appareil
hors tension selon les instructions du
fabricant.
5. Pointer le pistolet dans une direction
sans danger, tirer la gâchette avec
son verrou désengagé pour s'assurer
que le système est dépressurisé.
6. Engager le verrou de la gâchette
7. À ce moment, la pompe et le pistolet
de pulvérisation sont propres, mais
doivent être préparés pour leur
entreposage. L'embout protecteur ou
tout accessoire utilisé doit être nettoyé.
NETTOYAGE DU PROTECTEUR DE
BUSE:
1. Enlever la buse avec une clé de 25,40
mm (1 po) ou une clй а ouverture
variable.
2. Nettoyer le protecteur de buse avec
une brosse.
Entretien
Manque
de suivre
ces instructions peut causer du
dommage à la pompe.
Avant
tout
entretien s’assurer de dégager la
pression du système et couper le
courant au pulvérisateur..
• Ne pas utiliser de dissolvants à base
d’huile pour le nettoyage d’équipement
après l’usage d’enduits latex. Utilisez
l’eau tiède savonneuse seulement.
•
Toujours remplacer les filtres de
pistolet obstrués, ne pas essayer de
les nettoyer.
•
Suivre attentivement les instructons
de nettoyage et d'entreposage.
•
N'utilisez pas d'objets en métal ou durs
pour l'enlevage de matériel dans
l'orifice de buse de pulvérisation.
SOLVENT
Figure 4 - Empêcher une buse obstruée
Dissolvant
NETTOYER PULVÉRISER
Figure 5 - Position de nettoyage et de
pulvérisation