La-Z-Boy AirSpa Massage System - Manual (Page 14)

Solución de problemas del sillón reclinable con
función térmica y masaje AirSpa ® de 10 motores:
Solución de problemas de los sillones reclinables con función tér mica y masaje
AirSpa ® de 10 motores:
No existen requisitos para el usuario en cuanto al mantenimiento ni a la reparación.
Si la función de masajes o térmica no responde:
1. Asegúrese de que el transformador de energía esté enchufado a un tomacorriente.
2. Cerciórese de que el tomacorr iente funcione. Por ejemplo, que no haya
fusibles quemados o que no se haya disparado un cor tacircuitos .
3. Asegúrese de que todos los conectores estén firmes; remítase a las Instrucciones
de armado.
4. Asegúrese de que los cordones eléctr icos no estén retorcidos ni pellizcados y
que ni éstos ni el enchufe estén dañados .
Si aún así el sistema de masaje o de calor no funciona correctamente, comuníquese
con su distribuidor para obtener instrucciones sobre cómo devolver la unidad para su
examen y reparación. A excepción del reemplazo del transformador de energía,
nunca intente realizar otras reparaciones o ajustes usted mismo.
Reemplazo del transfor mador de energía
Si se debe reemplazar el transfor mador de energía:
1. Desenchufe el transfor mador de energía del tomacorr iente.
2. Localice la conexión del transformador de energía detrás de la unidad; remítase a
las Instrucciones de armado. Jale suavemente los conectores para desconectarlos.
3. Acople el conector del transformador de energía de reemplazo y el conector del
cuerpo de modo que queden firmemente empalmados; remítase a las Instrucciones
de armado.
Instr ucciones de ajuste de la tensión de reclinación:
Puede ajustar la tensión del mecanismo reclinable para que éste se adapte al tamaño
de su cuerpo.
1. Gire suavemente el sillón reclina ble hacia adelante para que descanse sobre
los a poya brazos y la par te super ior del respaldo. Localice las tuercas mar iposa,
una a cada lado, ubicadas hacia la par te poster ior del sillón reclina ble, debajo
del asiento reclina ble (F I G U R A 1; sólo se muestra un lado).
2. Ajuste la tensión girando las tuercas mar iposa en aumentos de 1 / 4 de vuelta
hasta alcanzar el ajuste deseado.
• Una per sona más alta o más pesada puede elegir aumentar la tensión de
reclinación a pretando las tuercas mar iposa en sentido horar io.
• Una per sona de contextura más pequeña puede elegir disminuir la tensión
de reclinación aflojando las tuercas mar iposa en sentido contrahorar io.
3. Vuelva a colocar el sillón reclina ble en posición ver tical y pr uebe el nuevo
ajuste. Realice los ajustes adicionales necesar ios repitiendo estos pasos .
Instr ucciones de ajuste de la tensión
de reclinación:
Resor te de tensión Tuerca
mar iposa
F I G U R A 1
27 26
– Para reducir el riesgo de lesiones:
• No trate de desarmar o hacer un servicio a la bomba o al motor. Estos no contienen
piezas que se puedan reparar. Comuníquese con el distribuidor de La-Z-Boy ® para
obtener información sobre el servicio.
– Para reducir el riesgo de lesiones:
• Esta unidad está equipada con una función de ajuste de tensión para el
mecanismo reclinable, la cual viene preajustada de fábrica pero puede
cambiarse según su preferencia personal. Para evitar que la unidad se tumbe
y asegurar su esta bilidad, no la opere cuando las tuercas mariposa de ajuste
de tensión estén completamente flojas.
AVISO :
Para reducir el riesgo de daños al producto:
• Asegúrese de que el apoyapier nas esté cerrado antes de inclinar la unidad
hacia adelante para ajustar la tensión.
• No apriete completamente las tuercas mariposa. Los resortes de tensión no deben
comprimirse completamente después de realizar ajustes. Si esto ocurriera, las
tuercas mariposa deben aflojarse un mínimo de 1 / 2 vuelta para evitar que se
dañe el mecanismo de tensión a resorte.
• No afloje completamente las tuercas mariposa. El resorte no debe deslizar se
sobre el per no después de hacer los ajustes. Si esto ocurriera, apr iete la
tuerca mar iposa girándola en sentido horar io un mínimo de 1 / 2 vuelta una
vez que el resorte ya no se deslice sobre el per no.
• Ajuste ambas tuercas mar iposa por igual.
ADVERTENCIA ADVERTENCIA