Panasonic SCHD505MD User Manual
Page 3
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Caro cliente
La ringraziamo dell’acquisto di questo prodotto.
Per ottenerne le prestazioni migliori e per la sua sicurezza, la
preghiamo legga attentamente queste istruzioni.
Cher client
Nous vous remercions pour votre achat de cet appareil.
Pour en obtenir des performances idéales et pour votre sécurité,
veuillez lire attentivement le présent manuel.
Sistema
SC-HD505
Amplificatore
SE-HD505
Sintonizzatore
ST-HD505
Lettore CD
SL-HD505
Piastra a cassetta
RS-HD505
Diffusori
SB-HD505
Funzionamento del lettore di CD
Sommario
Primo dell'uso
Precauzioni per la sicurezza............................................. 5
Telecomando.....................................................................7
Installazione...................................................................... 7
Connessioni.....................................................................10
Comandi del pannello anteriore...................................... 15
Disattivazione della funzione DEMO............................... 17
Impostazione dell’ora...................................................... 19
Modalità ECO..................................................................19
■
CD
Riproduzione normale......................................................................21
Altre modalità di riproduzione...........................................................23
Radio: sintonizzazione manuale..................................... 27
Radio: sintonizzazione preselezionata............................29
Registratore a cassette...................................................31
Prima della registrazione.................................................35
Procedura preparatoria.................................................................... 35
Registrazione dalla radio.................................................37
Registrazione di CD
Registrazione normale......................................................................37
Montaggio di CD con tocco dì un singolo tasto (Al EDIT)............... 39
HRPiPP
■KB
Uso dei timer
Il timer di riproduzione..................................................................... 41
Il timer di registrazione..................................................................... 43
I timer di riproduzione e registrazione..............................................45
II timer di spegnimento automatico.................................................. 45
Uso dei timer contemporaneamente................................................45
Funzioni utili.................................................................... 47
Guida e rimedi in caso di problemi di funzionamento..51
Dati tecnici...................................................................... 54
Funzionamento con timer
Chaîne
SC-HD505
Amplificateur
SE-HD505
Tuner
ST-HD505
Lecteur CD
SL-HD505
Platine-cassette
RS-HD505
Enceintes
SB-HD505
Table des matières'
Avant
l'utilisation
Précautions de sécurité................................................. 5
Télécommande................................................................ 7
Installation....................................................................... 7
Connexions................................................................... 12
Commandes du panneau avant...................................15
Mise hors circuit de la fonction DEMO....................... 17
Réglage de l’heure........................................................19
Mode ECO......................................................................19
■
CD
Lecture normale.............................................................................. 21
Autres modes de lecture.................................................................. 23
Radio: syntonisation manuelle................................... 27
Radio: syntonisation préréglée...................................29
■
Cassettes...................................................................... 31
—ai
Avant l’enregistrement.................................................35
Etapes préparatoires....................................................................... 35
Enregistrement de la radio.......................................... 37
Enregistrement de CD
Enregistrement normal.....................................................................37
Montage de CD à une touche (Al EDIT)..........................................39
Utilisation des minuteries
Minuterie de lecture.........................................................................41
Minuterie d’enregistrement............................................................. 43
Minuteries de lecture et d’enregistrement....................................... 45
Minuterie de sommeil.......................................................................45
Utilisation des minuteries ensemble................................................45
Fonctions pratiques..................................................... 47
Utilisation d’autres appareils...................................... 49
Entretien........................................................................ 49
Guide de dépannage.................................................... 52
Données techniques.................................................... 55
Opérations avec des disques compacts
Opérations avec une platine à cassettes
Opérations d'enregistrement