English, Français, Español – Philips AZ 2908 User Manual

Page 2

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

w

"S

E

Ш

English

Controls..................... .,7-8 Remote control.

. . . . 1 0

General information. 18

Power supply...

... 8 Radio.............................. .11-12

Troubleshooting______ 19

Loudspeakers...

... 9 CD-player..................... .12-14

Basic functions..

.9-10 Cassette recorder 15-17

/

Français

Commandes............ 23-25 Télécommande..

........ 27

Informations generales

Alimentation............ ......25 Radio.......................... .........28

..............................................35

Haut-parleurs.......... ......26 Lecteur de CD...

..29-31

Recherche de pannes.,..

V

Fonctions de base ......27 Platine cassette

..32-34

....................................... 36-37

Español

Controles..................... 41-42 Mando a distancia ....44

Tensión de red..................42 Radio............................45-46

Altavoces............................ 43 Reproductor de CD ..46-48

Funciones básicas43-44

Magnetófono.............49-51

Información general...52

Soluciones a posibles

anomalías...................53-54

Know these

Connaissez ces

symboles de

Æ

дтмток MW MOW U ЮОМ M otee оюяоис. I

U couvBCU (И U ммсш мкяо. ш WMMOi м С0ММШ1 шам

PCS MW«KT ne ЙЕМШ NA LVnUUTIIR СОМПП SON txncm А

(япоаамошш

A

This “bolt of lightning“

indicates uninsulated material

within your unit may cause an

electrical shock. For the safety of

everyone in your household, please do

not remove product covering.

A

The “exclamation point“ calls

attention to features for which

you should read the enclosed

literature closely to prevent operating

and maintenance problems.

A

Cet ‘éclair à pointe de flèche'

indique qu'un maténau non

isolé, Situé à I mténeurde

l’unité, nsque de provoquer un choc

éleetnque. Pour la sécurrté de chacun,

nous vous pnons de ne pas retirer le

boîtier de ce produit

A

le ’point d'exdamation attire

votre attention sur des sujets

nsquant de provoquer des

problèmes de fonctionnement et

d’entretien st vous ne lisez pas les

informations s'y reportant

Conozca estos

símboles de

Ы

г

Ы.^Л11.1М

у

Ч'

U смкяп IM а HNB. pomoNL Ш1 «ммотно аягжм aten

MRI м мама кмАмм MKL мма м $а NraiANQ juuH

loves о кмисова «MATO, tumo ш naco CAuncAoa

A

El símbolo del 'rayo' ind ca que

algún matenal no ais'ado

dentro de su unidad podna

resultar en una sacud.da eléctnca. Para la

segundad de todos, fa\ or de no remo'.-er

la cubierta del producto.

A

El ’Signo de e<clamación' le

ll^a la atención a
caractehsticas sobre las que

Ud. debe leer la información adjunta

detenidamente para evitar problemas de
funcionamiento y mantenimiento

Advertising
This manual is related to the following products: