Milwaukee Tool 0202-20 User Manual
Page 9
16
17
AVERTISSEMENT
Pour minimiser
les risques de blessures, n'empoignez pas la
mèche pendant que le mandrin est en mouve-
ment ou pendant que la mèche est éjectée du
mandrin.
Assurez-vous que la queue de la mèche et
les mâchoires du mandrin sont propres car la
saleté pourrait nuire à un alignement correct de
la mèche.
2. Lorsque vous utilisez une mèche pour percer,
insérez-la dans le mandrin. Centrez-la entre les
mâchoires et retirez-la d’environ 1,6mm (1/16")
du fond du mandrin. Serrez les mâchoires à la
main pour aligner la mèche.
Si vous servez de la perceuse comme tournevis,
insérez la lame-tournevis assez loin pour que les
mâchoires du mandrin en agrippent parfaitement
la tige. Serrez les mâchoires du mandrin à la
main pour aligner la pièce.
3. Pour refermer les mâchoires du mandrin, placez
la clé de mandrin dans chacun des trois trous
autour du mandrin et tournez-la en sens horaire
et serrez à fond.
4. Pour retirer la lame, insérez la clé de mandrin
dans l’un des trous du mandrin. Tournez-la en
sens inverse-horaire.
Mandrin à double manchon sans clé
Ces outils sont pourvus d’un manchon sans clй а
serrage manuel. Débranchez toujours l’outil avant
d’installer ou de retirer une mèche.
1. Pour écarter les mâchoires du mandrin, retenez
le collet et tournez le manchon en sens inverse-
horaire.
Assurez-vous que la tige de la mèche et le man-
drin soient propres, pour éviter toute nuisance à
l’alignement de la mèche.
2. Lorsque vous utilisez une mèche, introduisez-la
dans le mandrin, centrez-la entre les mâchoires
puis retirez-la d’environ 1,6mm (1/16") du fond
du mandrin. Serrez les mâchoires du mandrin
à la main pour aligner la mèche.
Si vous servez de la perceuse comme tournevis,
insérez la lame-tournevis assez loin pour que les
mâchoires du mandrin en agrippent parfaitement
la tige. Serrez les mâchoires du mandrin à la
main pour aligner la pièce.
3. Pour refermer les mâchoires du mandrin, retenez
le collet et tournez le manchon en sens horaire.
Serrez à fond.
Fig. 5
Fig. 4
Desserrez
Serrez
Mandrin à manchon unique sans clé
Ces outils sont pourvus d’un mécanisme de
blocage du pivot et d’un mandrin à manchon
unique sans clé. Débranchez toujours l’outil avant
d’installer ou de retirer la mèche.
Fig. 7
Desserrez
Serrez
4. Pour retirer la mèche, retenez le collet et tournez
le manchon en sens inverse-horaire pour libérer
la mèche des mâchoires du mandrin.
Collet
Fig. 6
Pour refermer
Manchon
Fig. 8
1. Pour écarter les mâchoires du mandrin, tournez
les manchon du mandrin en sens inverse-
horaire.
Assurez-vous que la queue de la mèche et
les mâchoires du mandrin sont propres car la
saleté pourrait nuire à un alignement correct de
la mèche.
2. Lorsque vous utilisez une mèche pour percer,
insérez-la dans le mandrin. Centrez-la entre les
mâchoires et retirez-la d’environ 1,6mm (1/16")
du fond du mandrin. Serrez les mâchoires à la
main pour aligner la mèche.
Si vous servez de la perceuse comme tournevis,
insérez la lame-tournevis assez loin pour que les
mâchoires du mandrin en agrippent parfaitement
la tige. Serrez les mâchoires du mandrin à la
main pour aligner la pièce.
3. Pour refermer les mâchoires, faites tourner le
manchon du mandrin en sens horaire, et serrez-
le à fond. En serrant la manchon, vous percevrez
plusiers encliquetages.
N.B. Si le pivot tourne au moment d’écarter ou de
refermer les mâchoires du mandrin, empoignez
le mandrin et tournez-le légèrement de part et
d’autre pour enclencher le mécanisme de bloc-
age du pivot.
L’arbre demeurera verrouillé jusqu’à ce que
l’outil soit mis en marche. Le mécanisme
d’encliquetage se déclenchera de lui-même
lorsque l’outil sera mis en marche.
4. Pour retirer la mèche, tournez le manchon du
mandrin en sens inverse-horaire pour libérer la
mèche des mâchoires du mandrin.
Fig. 9
Pour refermer
Manchon
Fig. 10
Retrait du mandrin
Cet outil est pourvu d'un
pivot fileté sur lequel est
vissé le mandrin. Avant
de retirer le mandrin, dé-
branchez l'outil et écartez les
mâchoires du mandrin. Une
vis à pas gauche est posée
à l'intérieur du mandrin pour
l' empêcher de se relâcher
lorsque la rotation est inversée. Enlevez la vis en
la tournent en sens horaire. Pour retirer le mandrin,
tenz l'outil de façon à ce que suel mandrin repose
solidement sur l'etabli. Sérrez une clé hex en le
mandrin. Tournez le mandrin pour que la clé soit à
un angle d'environ 30° de la surface de l'etabli et
donnez un coup sec à la clé avec un marteau pour
faire tourner le mandrin en sens inverse-horaire (vu
du devant de l'outil). Cette technique derait desser-
rer le mandrin de pivot à fi letage droitier et faciliter
le retrait du mandrin avec la main.
N.B. Lorsque vous remontez le mandrin, n'oubliez
pas de poser la vis à pas gauche dans le mandrin.
AVERTISSEMENT
Pour minimiser
les risques de blessures au yeux, portez tou-
jours des lunettes à coques latérales.
MANIEMENT
AVERTISSEMENT
Pour minimiser
les risques de blessures, portez des lunettes
à coques latérales.
AVERTISSEMENT
Pour minimiser
les risques de blessures, débranchez tou-
jours l’outil avant d’y faire des réglages, d’y
attacher ou d’en enlever les accessoires.
L’usage d’accessoires autres que ceux qui
sont spécifi quement recommandés pour cet
outil peut comporter des risques.
Avant
Détente
Inverse
Levier
Fig. 11
Utilisation de l’inverseur de rotation
AVERTISSEMENT
Pour minimiser
les risques de blessures, gardez les mains
et le cordon à distance de la mèche et des
pièces en mouvement.
qu’indiqué. Malgré qu’un système de verrouil-
lage réciproque empêche l’inversion de la rota-
tion pendant que l’outil est en marche, laissez
quand même l’outil s’arrêter complètement de
tourner avant d’actionner le levier inverseur.
Utilisation de l’inverseur de rotation
1. Pour la rotation avant, (sens horaire) poussez le
levier inverseur vers la gauche, tel qu’indiqué.
2. Pour inverser la rotation (sens inverse-horaire),
poussez le levier inverseur vers la droite, tel
Démarrage, arrêt et contrôle de vitesse
1. Pour mettre l’outil en marche, appuyez sur la
détente.
2. Pour arrêter l’outil, relâchez la détente.
3. Pour varier la vitesse de rotation, il suffi t simple-
ment d’augmenter ou de diminuer la pression sur
la détente. Plus la détente est enfoncée, plus la
vitesse est grande.
Verrouillage de la détente
Le bouton de verrouillage placé à côté de la détente
sert à maintenir la détente en position de marche
« ON » pour la rotation interrompue à plein régime.
1. Pour verrouiller la détente, enfoncez le bouton
de verrouillage tout en appuyant sur la détente.
Relâchez la détente.
2. Pour déverrouiller la détente,enfoncez et
relâchez la détente.