Italiano – Studiologic SL1100 User Manual
Page 3
3
PROGRAMMAZIONE
DI UNA ZONA
KEY RANGE O
ESTENSIONE
DI ZONA
RCV CHAN
Canale MIDI
in ricezione
PROGRAM
CHANGE
BANK
SECLECT
CHANNEL
Canal MIDI
WHEELS
Ruote
di modulazione
Le istruzioni che seguono riguardano la procedura di edit di una zona, con tutte le possibilità
software che possiede la macchina, ricordando che all’interno di un preset è possibile
combinare fino a 4 zone. È chiaro poi che l’utente programmerà la SL-1100 secondo le proprie
esigenze.
Tenere premuto lo switch della zona che si vuole creare - premere il tastino funzione n. 1 (in
alto a sinistra) - rilasciare entrambi gli switches - ora il led relativo alla zona lampeggia, e il
display visualizza il numero di tasto più grave - a questo punto ci sono 2 modi per definire il
tasto di inizio e il tasto di fine zona = posso suonare direttamente sulla tastiera la nota più grave
e la nota più acuta ed automaticamente il key range sarà settato e la modalità <EDIT> terminerà
non lampeggiano più il led della zona interessata; oppure tramite lo slider <CSL/DATA> fisserò
il numero di tasto più grave e premendo una seconda volta lo switch funzione n. 1 il display
visualizza il tasto più acuto ed agendo sullo slider <CSL/DATA> fisserò il numero del tasto più
acuto; per uscire dall’ambiente <EDIT> è sufficiente premere lo switch della zona.
SL-1100 è provvista di un MIDI INPUT, quindi accetterà dati in arrivo da dispositivi esterni e
verrano riportati in uscita sulle MIDI OUT (MIDI MERGE).
Per settare il canale MIDI in ricezione tenere premuto lo switch della zona, premere poi lo
switch funzione n. 1 per tre volte e il display indicherà il numero di canale in ricezione =
muovendo lo slider <CSL/DATA> si deciderà il numero desiderato = se si visualizza un trattino
orizzontale <-> la SL-1100 funzionerà da MIDI MERGE bypassando qualsiasi informazione di
qualsiasi canale MIDI, se ad esempio visualizzo il numero 1 tutti i dati saranno bypassati ma i
messaggi di program change del canale MIDI 1 provenienti da dispositivi esterni saranno
interpretati come program change che cambieranno i preset della SL-1100. Premere lo switch
della zona per uscire dall’ambiente <EDIT>.
Per assegnare un program change relativo alla zona desiderata, tenere premuto lo switch della
zona e premere lo switch funzione n. 2, ora il led della zona lampeggia e muovendo lo slider
<CSL/DATA> visualizzo sul display il numero di program change (SL-1100 accetta numeri da 1 a
128). Se non si desidera program change si deve selezionare il trattino orizzontale <->; premere
di nuovo lo switch della zona per uscire da <EDIT>.
Esiste un’altra modalità per memorizzare velocemente il parametro di program change:
tenere premuto lo switch della zona interessata e digitare tramite i 10 tasti neri della tastiera
etichettati da 0 a 9 il numero desiderato, quindi il nuovo dato sarà ora memorizzato nella patch e
sarà trasmesso quando lo switch della zona verrà rilasciato.
Per far assumere un comando di BANK CHANGE tenere premuto lo switch della zona, premere il
tasto nero etichettato <BANK> e digitare il numero di banco (0-225) tramite i tasti etichettati 0-9.
Il nuovo dato sarà trasmesso quando lo switch della zona verrà rilasciato.
Per settare il canale MIDI della zona, tenere premuto lo switch della zona e premere lo switch
funzione n. 2 per 2 volte; rilasciare entrambi gli switches; ora il led della zona lampeggia.Il
display indica il numero di canale che sarà scelto muovendo lo slider <CSL/DATA>.
Premere lo switch della zona per uscire da <EDIT>.
La MASTER CONTROLLER KEYBOARD SL-1100 è provvista di 2 wheels di cui una è dedicata al
Pitch Bend con la molla di ritorno centrale e l’altra è dedicata alla modulation.
I
N
S
T
R
U
C
T
I
O
N
S
M
A
N
U
A
L
®
M
I
D
I
C
O
N
T
R
O
L
L
E
R
S
Italiano
2
PROGRAMMAZIONE
DELLA
SL-1100
PER
CAMBIARE
PRESET
LE ZONE
Con i due tastini con frecce sotto il display si incrementa o si decrementa il banco di presets (SL-
1100 ha la possibilità di storare 32 presets suddivisi in 8 banchi da 4), quindi una volta fissato il
banco desiderato, premere uno dei 4 switch sotto la scritta <PRESET>. Se nel display leggiamo
11 significa che siamo nel preset 1 del banco 1.
All’interno di ogni singolo preset (o patch) è possibile creare da 1 a 4 zone di tastiera per splits o
sovrapposizioni. Ogni zona può essere programmata per avere tutti i controlli MIDI di cui
l’utente avrà bisogno. Per abilitare o disabilitare ogni zona premere lo switch contrassegnato da
1 a 4 sotto la scritta <ZONES>.
I
N
S
T
R
U
C
T
I
O
N
S
M
A
N
U
A
L
®
M
I
D
I
C
O
N
T
R
O
L
L
E
R
S
Italiano
MIDI IN
MIDI OUTPUTS
OUT
IN
IN
IN
Sound Module 2
Sound Module 3
Sound Module1
THRU
Sustain
Footswitch
Control pedal
Keyboard
1
2
4
3
1
2
4
3
LOW KEY
HIGH KEY
RCV CHAN
PROGRAM
CHANNEL
WHEELS
VOLUME
VELOCITY
AFTERTCH
TRANSPOSE
CSL
PEDAL
PERFORM / EDIT
PRESET / FUNCTION
ZONES
CSL / DATA
MASTER VOL
PRESET / VALUE
PRESET / ZONE
LOAD
SAVE
Bass (Zone 2, channel 4)
Flute (Zone 4, channel 12)
Strings (Zone 3, channel 8)
Piano (Zone 1, channel 5)