Selección del idioma del audio, Verificación de la intensidad de la señal digital – Dynex DX-R27TV User Manual

Page 50

Advertising
background image

50

Uso del televisor

Puede seleccionar entre los siguientes elementos y parámetros.

TEXT SIZE (Tamaño de texto): AUTO (Automático), SMALL

(Pequeño), STANDARD (Estándar), LARGE (Grande)

TEXT TYPE (Tipo de texto): AUTO (Automático), DEFAULT

(Predeterminado), MONO W. SERIF (Mono con serif), PROP.
W.SERIF (Proporcional con serif), MONO W/O SERIF (Mono sin
serif), PROP. W/O SERIF (Proporcional sin serif), CASUAL,
CURSIVE (Cursiva), SMALL CAPITALS (Mayúsculas pequeñas).

TEXT COLOR (Color de texto): AUTO (Automático), BLACK

(Negro), WHITE (Blanco), RED (Rojo), GREEN (Verde), BLUE
(Azul), YELLOW (Amarillo), MAGENTA, CYAN (Turquesa)

TEXT EDGE (Borde del texto): AUTO (Automático), NONE

(Ninguno), RAISED (Alto relieve), DEPRESSED (Bajo relieve),
UNIFORM (Uniforme), LEFT DROP SHADOW (Sombra
izquierda), RIGHT DROP SHADOW (Sombra derecha)

BACKGROUND COLOR (Color de fondo): AUTO

(Automático), BLACK (Negro), WHITE (Blanco), RED (Rojo),
GREEN (Verde), BLUE (Azul), YELLOW (Amarillo), MAGENTA,
CYAN (Turquesa)

7 Presione repetidamente MENU/ENTER (Menú/Entrar) hasta que

se borra la pantalla del menú.

Selección de estéreo/programa de audio
secundario (SAP)

La función de sonido de TV multicanal (MTS) proporciona sonido estéreo
de alta fidelidad. MTS también puede transmitir un segundo programa
de audio (SAP) que contiene un segundo idioma u otra información de
audio. Cuando el TV recibe una transmisión en estéreo o SAP, la palabra
STEREO (Estéreo) o SAP aparece en la pantalla cada vez que usted
enciende el televisor, cambia de canal o presiona -/DISPLAY (-/
Visualización).

Para seleccionar estéreo/segundo programa de audio:

1 Presione MENU/ENTER (Menú/Entrar) en el modo analógico y

presione VOL + y VOL - para seleccionar OPTION (Opción).

2 Presione CH + y CH - para seleccionar SAP y presione VOL + y

VOL - para seleccionar OFF (Desactivado) u ON (Activado).

3 Presione EXIT (Salir) para regresar a la pantalla normal.

Para escuchar sonido estéreo:

Notas:
Cuando se enciende el televisor o se selecciona un canal, aparece el

indicador STEREO (Estéreo) en la pantalla, indicando que una
transmisión estéreo está disponible. Cuando sólo una transmisión
monofónica está disponible, no hay un indicador en la pantalla.

Puede disfrutar de sonido estéreo con los altavoces izquierdo y derecho.

1 Si la señal de transmisión no es lo suficientemente fuerte, o no hay

sonido estéreo claro disponible, presione AUDIO en el control
remoto para cambiar a monofónico. Esto debería eliminar
cualquier ruido.

2 Presione AUDIO de nuevo para regresar a estéreo.

Para escuchar un segundo programa de audio (SAP):

1

Cuando se enciende el televisor o se selecciona un canal, el
indicador SAP aparece en la pantalla, indicando que un
programa de audio secundario (SAP) está disponible

.

2 Presione AUDIO en el control remoto y seleccione el ajuste de SAP

deseado, usando la siguiente tabla cómo guía.

Selección del idioma del audio

Cuando dos o más idiomas de audio están incluidos en una señal digital,
puede seleccionar uno de los idiomas de audio.

Para seleccionar el idioma de audio:

1 Presione TUNER (Sintonizador) para seleccionar el modo digital.
2 Presione MENU/ENTER (Menú/Entrar). Aparecerá la pantalla del

menú.

3 Presione VOL + y VOL - para seleccionar el menú OPTION

(Opción) y presione CH + y CH - para seleccionar DIGITAL SETUP
(Configuración digital).

4 Presione VOL+. Aparece el menú DIGITAL SETUP (Configuración

digital).

5 Presione CH + y CH - para seleccionar AUDIO LANGUAGE (Idioma

de audio) y presione VOL + . Aparece el menú AUDIO LANGUAGE
(Idioma de audio).

6 Presione CH + y CH - para seleccionar el idioma deseado y

presione MENU/ENTER (Menú/Entrar).

7 Presione repetidamente MENU/ENTER (Menú/Entrar) hasta que

se borra la pantalla del menú.

Verificación de la intensidad de la señal
digital

Este televisor le permite ver el medidor de señal digital para los canales
digitales.

Notas:
La función de medidor de señal no está disponible para los canales

analógicos.

Después de cuatro minutos, la pantalla SIGNAL METER (Medidor de señal)

regresa a la operación de televisión normal automáticamente.

Para verificar la intensidad de la señal digital:

1 Presione MENU/ENTER (Menú/Entrar). Aparecerá la pantalla del

menú.

2 Presione VOL + y VOL - para seleccionar el menú OPTION

(Opción) y presione CH + y CH - para seleccionar DIGITAL SETUP
(Configuración digital).

3 Presione VOL+. Aparece el menú DIGITAL SETUP (Configuración

digital).

4 Presione CH + y CH - para seleccionar SIGNAL METER (Medidor

de señal) y presione VOL + para verificar la intensidad de la señal
digital

5 Presione repetidamente MENU/ENTER (Menú/Entrar) hasta que

se borra la pantalla del menú.

Transmisión

Ajuste de SAP

Visualización de

audio

MONO

OFF
(Desactivado)

MONO

ON (Activado)

MONO

STEREO (Estéreo)

OFF
(Desactivado)

STEREO <->MONO

ON (Activado)

STEREO <->MONO

MONO+SAP

OFF
(Desactivado)

MONO

ON (Activado)

SAP

STEREO (Estéreo)

OFF
(Desactivado)

STEREO <->MONO

ON (Activado)

SAP

Advertising