ROHO PostureLit cushion - Manual (Page 11)

9
EINGESCHRÄNKTE GARANTIE
DIE GARANTIE GILT FÜR: ROHO, Inc. übernimmt die Verantwortung für jedwede Schäden an den Materialien oder der Ausführung des Produkts.
GARANTIEDAUER: 12 Monate ab dem Einkaufsdatum des Produkts.
DIE GARANTIE GILT NICHT FÜR: Falsche Verwendung eines Produkts oder durch Unfall oder Naturkatastrophen, beispielsweise Überschwemmung, Tornado, Erdbeben oder
Feuer entstandene Schäden. Die Garantie erlischt für jegliches Ersetzen der gelieferten Komponenten oder vorgenommenen Änderungen am Produkt.
KUNDEN MÜSSEN: In den USA kann der Kunde sich gebührenfrei unter 1-800-851-3449 an ROHO, Inc. Warranty Service Department wenden. Außerhalb der USA wenden
Sie sich an den nächsten internationalen ROHO Händler. Auf der Website finden Sie die aktuelle Liste der internationalen ROHO Händler (www.therohogroup.com).
FRAGEN: Wenden Sie sich an unser Warranty Service Department. In den USA gebührenfrei unter 1-800-851-3449. Außerhalb der USA wenden Sie sich an Ihren interna-
tionalen ROHO Händler. Auf der Website finden Sie die aktuelle Liste der internationalen ROHO Händler (www.therohogroup.com).
HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Jedwede implizierte Garantien, einschließlich der VERMARKTUNGSMÖGLICHKEIT und TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK sind auf
den gleichen Zeitraum beschränkt, wie im Absatz „Garantiedauer” angegeben wurde. Jedwede Aktionen eines Vertragsbruchs solcher Garantien oder jedweder anderer
ausdrücklicher Garantien müssen in diesem Zeitraum stattfinden. ROHO, Inc. haftet nicht für zufällige oder Folgeschäden in Bezug auf wirtschaftlichen Verlust oder
Verletzungen am Eigentum, weder als Folge eines Vertragsbruches von ausdrücklichen oder implizierten Garantien noch anderer Art.
IHRE RECHTE UND DIE AUSWIRKUNGEN DIESER GARANTIE: Diese Garantie beschränkt die Dauer aller implizierten Garantien wie oben beschrieben und beschränkt oder
schließt die Wiederherstellung für zufällige oder Folgeschäden aus. Manche Gerichtsbarkeiten erlauben keine Einschränkungen auf die Zeit wie lange implizierte Garantie-
ren gelten und manche Gerichtsbarkeiten erlauben nicht den Ausschluss oder die Einschränkung von zufälligen oder Folgeschäden, daher gelten diese Bedingungen mögli-
cherweise nicht für Sie. Während diese Garantie Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte gibt, haben Sie möglicherweise in verschiedenen Gerichtsbarkeiten weitere Rechte.
REINIGUNG UND DESINFIZIEREN:
Reinigung und Desinfizieren sind zwei getrennte Vorgänge. Reinigung muss der Desinfektion vorausgehen. Das PostureLITE-Kissen muss für richtigen Gebrauch
vor dem Wechsel zwischen mehreren Patienten gereinigt, desinfiziert und geprüft werden.
PostureLITE-KISSENBEZUG:
Reinigung: Entfernen Sie den Bezug. Waschen Sie den Bezug in der Waschmaschine mit einem warmen, sanften Waschgang. Bei
niedriger Wärme im Trockner trocknen.
Desinfizieren: Waschen Sie von Hand in warmen Wasser. Verwenden Sie einen Anteil Haushaltbleichmittel und neun Anteile Wasser. Gründlich
ausspülen. Der Bezug kann auch in der Waschmaschine (60˚C) gewaschen werden, um desinfiziert zu werden. Bei niedriger Wärme im
Trockner trocknen.
PostureLITE-KISSENEINLAGE:
Reinigung: Wischen Sie die Kisseneinlage mit einem weichen, feuchten Tuch und milder Seife ab. Lassen Sie die Einlage in der Luft trocknen.
Desinfizieren: Wischen die Kisseneinlage Sie mit einem weichen Tuch oder Schwamm und einer Lösung aus einem Anteil Haushaltsbleichmit-
tel und neun Anteile Wasser ab. Spülen Sie die Kisseneinlage mit frischem Wasser ab. Lassen Sie die Kisseneinlage in der Luft trocknen.
Hinweis: Halten Sie sich an die Sicherheitsrichtlinien auf dem Behälter des Bleichmittels.
SIE DÜRFEN NICHT:
• reinigungsprodukte verwenden, die Petroleum oder organische Lösungen enthalten, einschließlich Aceton, Toluin, MEK, Naphtha, trockene Reinigungslösungen,
haftende Reiniger, usw.
• die Kisseneinlage mit der Waschmaschine waschen oder dem Trockner trocknen.
• schleifmittel wie Stahlwolle oder Scheuerschwämme verwenden.
• ätzende Geschirrspülmaschineneiniger verwenden.
• das Produkt ultraviolettem Licht oder Ozongas als Reinigungsmethoden aussetzen.
• lösungen auf Ölbasis, Lanolin oder Desinfektionsmittel auf Phenolbasis für ihr Produkt verwenden, da sie das Material beschädigen können.
• autoklavieren, Dampf reinigen oder das Kissen Temperaturen über 65˚C (150˚F) aussetzen.
1. Platzieren Sie das Kissen mithilfe der Richtungsetiketten auf der rechten
Seite des Bezugs richtig auf dem Sitz. Die Luftkammern werden vorne
und an den Seiten sitzen.
2. Der Benutzer soll sich auf das Kissen setzen. Die Luftkammern sollten
sich mit Luft füllen. Prüfen Sie, ob das Kissen die richtige Größe für den
Benutzer und den Rollstuhl hat.
Hinweis: Wenn das Kissen auf dem Stuhl rutscht, prüfen Sie, ob die
rutschfeste UNTERSEITE des Kissens nach unten weist.
So entfernen Sie den PostureLITE-Bezug:
1. Öffnen Sie den Reisverschluss des Bezugs.
2. Entfernen Sie die Kisseneinlage.
So bringen Sie den PostureLITE-Bezug an:
1. Öffnen Sie den Reisverschluss des Bezugs.
2. Legen Sie die RÜCKSEITE des Schaumkerns in die Mitte des Bezugs.
3. Legen Sie die Luftkammer flach in die äußeren Teile des Bezugs und
ziehen Sie den Reisverschluss zu.
DEUTSCH
PLATZIERUNG DES POSTURELITE-KISSENS: BEZUG ENTFERNEN UND ANBRINGEN:
(VORNE)
PostureLITE Final LayoutwCoverFix_060811.indd 9 6/8/11 12:55 PM