Precaución, 23 e spa ñol – Baby Lock Ellegante 3 (BLG3) Instruction and Reference Guide Addendum User Manual
Page 101
 
23
E
SPA
ÑOL
k
Con unas tijeras, corte con cuidado la punta 
del hilo lo más cerca posible de la bobina.
a
Extremo del hilo enrollado
l
Coloque la bobina enrollada con el hilo.
Deberá aplicar tensión o no al hilo de la bobina 
según el tipo de hilo empleado.
■ Si se aplica tensión al hilo de la bobina
Inserte la bobina en la caja de la bobina de forma que 
el hilo se desenrolle desde el lado izquierdo. Pase el 
hilo con cuidado por la ranura de la cubierta de la 
placa de la aguja, como se muestra a continuación.
a
Ranura de la cubierta de la placa de la aguja
■ Si no se aplica tensión al hilo de la bobina
Si el hilo de la bobina de la costura de prueba está 
demasiado tenso y no se corrige ajustando la tensión de 
la caja de la bobina (*tal como se describe en “Ajuste 
de la tensión del hilo de la bobina” en la página 29), no 
pase el hilo por el resorte de tensión.
Sujete la bobina con la mano izquierda de tal manera 
que el hilo se desenrolle desde el lado derecho, y sujete 
el extremo del hilo con la mano derecha.
m
Saque el hilo de la bobina unos 8 cm (aprox. 
3 pulg.).
PRECAUCIÓN
• Si el hilo sobresale demasiado por la parte superior
de la bobina, la aguja podría romperse o el hilo 
podría enredarse.
Recuerde
Si resultara difícil insertar la punta del hilo por el 
orificio de la bobina, la bobina se puede enrollar 
sujetando la punta y enrollando el hilo por su base 
interior. A continuación, corte con cuidado la punta del 
hilo para que no sobrepase el lateral de la bobina.
PRECAUCIÓN
• Al enrollar la bobina, asegúrese de que el hilo no se
deshilacha. Si cose con hilo deshilachado, el hilo 
podría engancharse en el resorte de tensión de la 
caja de la bobina o podría enredarse totalmente, así 
como causar daños en la máquina.
• No guíe el hilo de la bobina totalmente por la
ranura de la cubierta de la placa de la aguja, ya que 
no se podrá enhebrar el hilo inferior correctamente. 
Enhebre solo hasta donde se muestra.