Beurer HK 72 - Manual

Beurer GmbH • Söfl inger Str. 218 • D-89077 Ulm, Germany
Tel.: +49 (0)7 31 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)7 31 / 39 89-255
www.beurer.com • Mail: [email protected]
D Mobiler Wärmegürtel
Gebrauchsanweisung ............ 2 – 8
G Mobile heat belt
Instructions for use ...............9 – 15
F Ceinture chauff ante sans fi l
Mode d’emploi .................... 16 – 22
E Cinturón de calor portátil
Instrucciones de uso .......... 23 – 29
I Cintura riscaldante da viaggio
Istruzioni per l’uso .............. 30 – 36
T Taşınabilir ısıtıcı kemer
Kullanma Talimatı ................37 – 43
r Электрогрелка-пояс
Инструкция по
применению ........................ 44 – 51
Q Przenośny pas rozgrzewający z
akumulatorem
Instrukcja obsługi ............... 52 – 58
HK 72 Akku