Fronius Datalogger Web Quick Start - Manual (Page 2)

2
D E
HINWEIS! Wenn keine
Verbindung zum Fronius
Datalogger Web aufge-
baut wird, die Netzwerk-
Einstellungen überprüfen: NOTE! If no connection
can be established to the
Fronius Datalogger Web,
check the network set-
tings: ¡OBSERVACIÓN! Si no
se establece la conexión
con el Fronius Datalogger
Web, comprobar los
ajustes de la red:
- Start / Einstellungen / Sys-
temsteuerung
- Doppelklick auf ‘Netzwerk-
verbindungen’
- Doppelklick auf ‘LAN-
Verbindung’
- Im Register ‘Allgemein’
Schaltfläche ‘Eigenschaften’
klicken
- ‘Internetprotokoll (TCP/IP)’
anklicken
- Schaltfläche ‘Eigenschaften’
klicken
- ‘IP-Adresse automatisch
beziehen’ und ‘DNS-Server-
adresse automatisch bezie-
hen’ aktivieren
- Start / Settings / Control Panel
- Double click on „Network
Connections“
- Double click on „Local Area
Connection“
- Click on „Properties“ on the
„General“ tab
- Click on „Internet Protocol
(TCP/IP)“
- Click the „Properties“ button
- Select ‘Obtain an IP address
automatically’ and ‘Obtain
DNS server address auto-
matically’
- Internet-Browser öffnen (z.B.
Microsoft Internet Explorer)
- Menüpunkt ‘Extras’ klicken
- ‘Internetoptionen’ klicken
- Register ‘Verbindungen’
klicken
- Im Feld ‘LAN-Einstellungen’
die Schaltfläche ‘Einstellun-
gen’ klicken
- ‘Proxyserver für LAN ver-
wenden’ deaktivieren
- Open web browser (e.g.
Microsoft Internet Explorer)
- Click on „Tools“ menu.
- Click on „Internet Options“
- Select the „Connections“ tab
- In the „Local Area Network
(LAN) settings“ field, click the
„LAN settings“ button
- Uncheck the ‘Use a proxy
server for your LAN’ box
- Abrir el browser de Internet
(por ejemplo, Microsoft
Internet Explorer)
- Hacer clic en la opción de
menú ‘Tools’
- Hacer clic en ‘Internet Options’
- Hacer clic en el registro
‘Connections’
- Hacer clic en el botón ‘Proper-
ties’ en el campo ‘LAN Settings’
- Desactivar ‘Use a proxy
server for your LAN’
- Start / Settings / Control
Panel
- Doble clic en ‘Network
Connections’
- Doble clic en ‘Local Area
Connection’
- Hacer clic en el botón
‘Properties’ del registro
‘General’
- Hacer clic en ‘Internet
Protocol (TCP/IP)’
- Hacer clic en el botón
‘Properties’
- Activar ‘Obtain an IP adress
automatically’ y ‘Obtain DNS
server adress automatically’
GB USA