Fronius Datalogger Web Quick Start - Manual (Page 4)

4
F NL
REMARQUE ! Si aucune
connexion n’est établie
vers Datalogger Ethernet,
vérifier les paramètres
réseau : AVVERTENZA! Se non
viene stabilita alcuna
connessione al Datalog-
ger Ethernet, controllare
le impostazioni di rete: ¡OPMERKING! Als er
geen verbinding met
Datalogger Ethernet tot
stand komt, controleer dan
de netwerk-instellingen:
- Démarrer / Paramètres /
Panneau de configuration
- Double-cliquer sur „Connexi-
ons réseau“
- Double-cliquer sur „Connexi-
on au réseau local“
- Dans l’onglet „Général“, cliquer
sur le bouton „Propriétés“
- Cliquer sur „Protocole
Internet (TCP/IP)“
- Cliquer sur le bouton „Propri-
étés“
- Activer „Obtenir une adresse
IP automatiquement“ et
„Obtenir les adresses des
serveurs DNS automatique-
ment“
- Start / Impostazioni / Pannello
di controllo
- Fare doppio clic su „Connes-
sioni di rete“
- Fare doppio clic su „Connes-
sione alla rete locale (LAN)“
- Nella scheda „Generale“, fare
clic su „Proprietà“
- Fare clic su „Protocollo
Internet (TCP/IP)“
- Fare clic su „Proprietà“
- Attivare „Ottieni automatica-
mente un indirizzo IP“ e
„Ottieni indirizzo server DNS
automaticamente“
- Ouvrir le navigateur Internet
(par ex. Microsoft Internet
Explorer)
- Sélectionner le menu „Outils“
- Cliquer sur „Options Internet“
- Cliquer sur l’onglet „Connexions“
- Dans le champ „Paramètres du
réseau local“, cliquer sur le
bouton „Paramètres réseau“
- Désactiver „Utiliser un serveur
proxy pour votre réseau local“
- Aprire il browser Internet (ad
es. Microsoft Internet Explorer)
- Fare clic sulla voce di menu
„Strumenti“
- Fare clic su „Opzioni Internet“
- Fare clic sulla scheda
„Connessioni“
- Nel campo „Impostazioni rete
locale (LAN)“, fare clic su
„Impostazioni LAN“
- Disattivare „Utilizza un server
proxy per le connessioni LAN“
- Open uw internetbrowser
(bijvoorbeeld Microsoft
Internet Explorer)
- Open het menu ‘Extra’
- Kies ‘Internetopties’
- Klik op het tabblad ‘Verbin-
dingen’
- Klik in het gedeelte ‘LAN-
instellingen’ op de knop
‘Instellingen’
- Schakel het selectievakje
‘Een proxyserver voor het
LAN-netwerk gebruiken’ uit
- Start / Instellingen / Configu-
ratiescherm
- Dubbelklik op ‘Netwerkver-
bindingen’
- Dubbelklik op ‘LAN-verbin-
ding’
- Klik op het tabblad ‘Alge-
meen’ op de knop ‘Eigen-
schappen’
- Schakel het selectievakje
‘Internet-protocol (TCP/IP)’ in
- Klik op de knop ‘Eigenschap-
pen’
- Selecteer de opties ‘Automa-
tisch een IP-adres laten
toewijzen’ en ‘Automatisch
een DNS-serveradres laten
toewijzen’
I