Parkside PNTS 1300 User Manual
Page 5
 
5
ES
Traducción del manual de
instrucciones original
Contenido
Uso ............................................................... 5
Símbolos en las instrucciones de uso ..... 5
Instrucciones de seguridad .......................... 5
Descripción del funcionamiento ............... 6
Vista sinóptica ............................................ 7
Volumen de entrega ................................... 7
Montaje ........................................................ 7
Arranque/parada ......................................... 8
Aspiración en húmedo ......................................8
Aspiración en seco..................................... 8
Soplar .......................................................... 8
Limpieza/mantenimiento/Conservación ....... 8
Garantía ....................................................... 9
Eliminación y protección del medio 
ambiente ...................................................... 9
Repuestos ................................................. 10
Datos técnicos ......................................... 10
Declaración de conformidad CE ............. 34
Grizzly Service-Center ............................. 37
Uso
El aparato está previsto para la aspiración en 
húmedo y en seco en el ambiente doméstico, 
como p. ej. en el hogar, en el taller de bricola-
je, en el coche o en el garaje. 
Queda prohibida la aspiración de sustancias 
inflamables, explosivas o bien dañinas para la 
salud. El fabricante no se responsabiliza por 
daños causados por el uso contrario al previs-
to o por una operación incorrecta.
Símbolos en las
instrucciones de uso
Señales indicadoras de peligro con
información para la prevención de 
daños a las personas y a las cosas. 
Señales de obligación (en lugar de la
señal de atención, se explica la obliga-
ción) con información para la preven-
ción de daños.
Señales de indicación con informacio-
nes para un mejor manejo del aparato.
Instrucciones de seguridad
Por favor, lea estas instrucciones de uso
atentamente antes de la primera puesta 
en marcha del equipo. Conserve estas 
instrucciones y entregue éstas al siguiente 
usuario para que las informaciones estén 
disponibles en cada momento.
Lea las siguientes indicaciones de
seguridad para excluir riesgos de 
incendio, electrocución, lesiones de 
personas y daños materiales:
Así evitará accidentes y daños físicos:
• Mantener el aparato alejado de niños y 
animales domésticos. Se debe vigilar a 
los niños para asegurar que no jueguen 
con el aparato.
• La utilización de este equipo por parte de
niños queda autorizada exclusivamente 
bajo supervisión por adultos.
• Este aparato no está destinado a ser uti-
lizado por personas, inclusive niños, con 
la capacidad física, sensorial o psíquica 
limitada o que no tengan experiencia o 
conocimientos respectivos, a no ser que 
estén bajo la vigilancia de una persona 
encargada de su seguridad, o bien ésta 
les dé instrucciones de cómo se debe uti-
lizar el aparato.
• El equipo puesto en orden de opéración
no ha de dejarse sin supervisión en el si-
tio de trabajo.
• El equipo no debe utilizarse para la aspi-
ración de personas y animales.
• No se han de aspirar sustancias calien-
tes, incandescentes, inflamables, explosi-
vas o bien dañinas para la salud. A estos 
materiales pertenecen también ceniza ca-
liente, bencina, solventes, ácidos o lejía. 
Existe el riesgo de lesiones.
• Las toberas y el tubo de aspiración no de-