Eureka 4870 Series - Manual (Page 7)

7 (CONTINUACIÓN) (CONTINUED)
●
Q
ENGLISH
HOW TO USE
(FIG. 6)
Step 1: Cord Retainer
●
M . To use, push electrical cord down
into cord retainer.
Step 2: ON/OFF Switch
●
O . International symbol (I) means On,
International symbol (O) means Off.
Step 3: Hose/Floor Selector
●
P . Turn to select hose for above
floor cleaning or floor for floor surface cleaning. If
cleaning hard floor surface also adjust the cleaner height
setting to hard floor.
Step 4: Cam Latch
●
Q . To release clear tubes.
Step 5: Dirt Alert Indicator
●
R (on some models). The dirt alert
sensor uses infra-red technology to indicate whether or
not floors are clean. When debris breaks the light beam,
the red light comes on indicating additional cleaning is
needed in this area. If there is no break in the light beam,
the floor is clean and no light will come on.
When using your new vacuum you may be cleaning
deep down dirt missed by your old vacuum causing the
light to stay red longer. With frequent cleaning, after the
first few times you use your Eureka vacuum, the red
light should go on less.
To check if the dirt alert sensor is working properly:
A. While the red light is on, tip the vacuum backwards
on rear wheels, lifting the brushroll off the carpet a
couple of inches.
B. After a few seconds the red light should turn off.
Step 6: Bag Change Indicator
●
S (on some models). Some
models feature a bag change indicator to remind you to
change the bag. When it is time to change the bag, the
bag change indicator will illuminate.
Certain types of fine particles like powder, plaster dust,
or fine road dust can restrict airflow very quickly. The
fine particles will decrease performance even before the
bag appears to be full. Change the dust bag to restore
maximum performance.
Step 7: Bag Cover Latch
●
J . Pull up on latch to remove bag
cover giving access to the dust bag and motor filter.
Push on latch to close cover.
ESPAÑOL
MODO DE USO
(FIG. 6)
Paso 1: Retén del cable
●
M . Para usar la aspiradora, presione
el cable eléctrico para colocarlo en el retén del mismo.
Paso 2: Interruptor de encendido
●
O . El símbolo internacional
(I) significa “conectado” y (O) desconectado.
Paso 3: Selector de manguera/piso
●
P . Gírelo para seleccionar
la manguera a fin de limpiar por arriba de los pisos o
“piso” para limpiar la superficie de los mismos. Si se
limpia la superficie de un piso duro, ajuste también la
altura de la aspiradora para pisos duros.
Paso 4: Traba de leva
●
Q . Para liberar los tubos transparentes.
Paso 5: Indicador de alerta de suciedad
●
R (en algunos
modelos). El sensor de alerta de suciedad usa tecnología
infrarroja para indicar si los pisos están limpios o no.
Cuando algún desecho interrumpe el haz de luz, se
enciende la luz roja para indicar que es necesario limpiar
más a fondo esa área. Si el haz de luz no se interrumpe,
el piso está limpio y la luz no se enciende.
Cuando use su nueva aspiradora, es posible que tenga
que limpiar la suciedad profunda que no pudo limpiar con
su aspiradora antigua, por lo que la luz permanecerá
encendida durante más tiempo. Con la limpieza frecuente,
después de que use su aspiradora Eureka unas cuantas
veces, la luz roja se encenderá menos.
Para verificar si el sensor de alerta de suciedad funciona
correctamente:
A. Mientras la luz roja está encendida, incline la aspiradora
hacia atrás sobre las ruedas traseras, levantando el
cepillo giratorio de la alfombra unos 5 centímetros.
B. Después de algunos segundos, la luz roja se debe
apagar.
Paso 6: Indicador de cambio de bolsa
●
S (en algunos
modelos). Algunos modelos cuentan con un indicador de
cambio de bolsa que le recuerda cuándo debe
cambiarla. Cuando llega el momento de cambiar la
bolsa, el indicador se enciende.
Ciertos tipos de partículas finas como la tierra, el polvo
de yeso o el polvo fino de la calle pueden restringir la
circulación de aire muy rápidamente. Estas partículas
reducirán el rendimiento incluso antes de que la bolsa
parezca estar llena. Cambie la bolsa recolectora de
polvo para restablecer el máximo rendimiento.
Paso 7: Traba de la cubierta de la bolsa
●
J . Jale la traba
hacia arriba para retirar la cubierta de la bolsa y permitir
acceder a la misma y al filtro del motor. Presione la
traba para cerrar la cubierta.
FIG. 6
●
M
●
P
●
O
●
J
●
R ●
S