Crivit Yoga Block Style_Yogaball - Manual (Page 3)

3
índice/Indice/índice/Contents/Inhaltsverzeichnis
Contenido ............................................................. 4
Datos técnicos ...................................................... 4
Uso adecuado ..................................................... 4
Consejos sobre seguridad .................................. 4
Cuidado especial: ¡Peligro de lesiones
para niños! .................................................. 4
Evitar daños del material .................................... 4
Inflar ...................................................................... 5
Desinflar ............................................................... 5
Consejos para el entrenamiento ........................ 5
Cuidados y almacenamiento .............................. 5
Indicaciones para la eliminación ....................... 5
3 Años de garantía ............................................. 6
Conteúdo fornecido ......................................... 10
Dados técnicos ................................................. 10
Utilização indicada .......................................... 10
Instruções de segurança .................................. 10
Atenção especial – Risco de acidentes
com crianças! ........................................... 10
Evitar danos materiais ...................................... 10
Encher ................................................................. 11
Esvaziar .............................................................. 11
Indicações de treino .......................................... 11
Manutenção e Armazenamento ....................... 11
Instruções para a eliminação ........................... 11
3 anos de garantia ............................................ 12
Lieferumfang ....................................................... 16
Technische Daten ............................................... 16
Bestimmungsgemäße Verwendung .................. 16
Sicherheitshinweise ............................................ 16
Besondere Vorsicht –Verletzungsgefahr
für Kinder! .................................................. 16
Vermeidung von Sachschäden ......................... 16
Aufpumpen ......................................................... 17
Entlüften .............................................................. 17
Trainingshinweise ............................................... 17
Pflege und Lagerung .......................................... 17
Hinweise zur Entsorgung ................................. 18
3 Jahre Garantie .............................................. 18
Contenuto della fornitura .................................... 7
Dati tecnici ............................................................ 7
Utilizzo consono .................................................. 7
Avvertenze di sicurezza ...................................... 7
Fare particolare attenzione –
Pericolo che i bambini riportino lesioni! ... 7
Evitare i danni materiali ...................................... 7
Gonfiare ............................................................... 8
Sgonfiare .............................................................. 8
Avvertenze per gli esercizi ................................. 8
Cura e conservazione .......................................... 8
Smaltimento .......................................................... 8
3 anni di garanzia ............................................... 9
Contents .............................................................. 13
Technical data .................................................... 13
Correct use ......................................................... 13
Safety instructions .............................................. 13
Warning: risk of injury to children! .......... 13
Avoiding damage .............................................. 13
Inflating the ball ................................................ 14
Deflating the ball .............................................. 14
Training instructions .......................................... 14
Care and storage .............................................. 14
Disposal ............................................................. 14
3 years warranty ............................................... 15