Deutsch – Vitek VT-8103 B User Manual
Page 9
 
9
DEUTSCH
richtig aufgestellt sind. Der Ausgangsfilter (14) soll 
in den Staubbehälter (5) aufgestellt werden, und die 
Sperren (3, 7) des oberen und des unteren Deckels 
des Staubbehälters sollen zugeklinkt werden.
–
Stellen Sie den Staubbehälter (5) mit dem aufge-
stellten Ausgangsfilter (14) aufs Gerätegehäuse 
(Abb. 3) auf. Falls Sie den Staubbehälter richtig 
aufgestellt haben, hören Sie das Knacken.
–
Zum Abnehmen des Staubbehälters (5) drü-
cken Sie die Sperrtaste (8), indem Sie den 
Staubsauger am Griff (10) halten, und trennen 
Sie den Staubbehälter (5) vom Gerätegehäuse 
(Abb. 4) ab. 
Aufstellen und Abtrennen des Griffs (10)
–
Vor dem Aufstellen drehen Sie den Griff (10) so, 
dass die Aussparung an seinem Unterteil in die 
Richtung des Staubbehälters (5) gerichtet ist.
–
Drücken Sie die Halterung (8) und setzen Sie 
den Griff (10) in die entsprechende Öffnung 
am Gerätegehäuse (Abb. 5) ein. Falls Sie den 
Staubbehälter richtig aufgestellt haben, hören 
Sie das Knacken. 
–
Zum abtrennen des Griffs (10) drücken Sie die 
Halterung (8) und ziehen Sie den Griff nach oben, 
indem Sie das Gerätegehäuse halten.
NUTZUNG DES STAUBSAUGERS
ACHTUNG! Schalten Sie den Staubsauger nur
mit eingestelltem Staubbehälter (5) und mit
Schaumstoffeingangsfilter (13) und Ausgangsfilter
(14) ein. Vor dem Einschalten des Staubsaugers
prüfen Sie unbedingt, ob die Filter richtig aufge-
stellt sind.
–
Vor der ersten Nutzung wickeln Sie das Netzkabel 
auf die ganze Länge ab und stecken Sie den 
Stecker in die elektrische Steckdose ein.
Anmerkung: Bei der Notwendigkeit regulieren Sie
die Länge des Netzkabels. Spezielle Hacken für die
Kabelaufbewahrung am Gehäuse des Geräts und
der Klips am Griff (10) befestigen das Netzkabel
sicher und lassen es nicht fallen und abwickeln.
–
Pressen Sie leicht den Bürstenblock (1) mit 
dem Fuß an oder lenken Sie das Gehäuse 
des 
Staubsaugers
von
der
vertikalen
Aufbewahrungsposition ab.
Anmerkung: In der Aufbewahrungsposition dreht
sich die Rollenbürste (17) nicht.
–
Um den Staubsauger einzuschalten, drücken Sie 
die Ein-/Ausschalttaste (6).
–
Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste (6) nach 
dem Aufräumen, stellen Sie den Staubsauger in 
die Aufbewahrungsposition um und ziehen Sie 
den Netzstecker aus der Steckdose heraus.
–
Zum Abwickeln und Befestigen des Netzkabels 
benutzen Sie die Kabelaufbewahrung (4) und den 
Klips am Griff (10). 
REINIGUNG DES STAUBSAUGERS
Es ist empfohlen, den Staubsauger nach jeder 
Nutzung zu reinigen. Vor der Reinigung des 
Staubsaugers schalten Sie ihn aus, indem Sie die 
Taste (6) drücken, stellen Sie den Staubsauger in 
die Aufbewahrungsposition um und ziehen Sie den 
Netzstecker aus der Steckdose heraus. 
Reinigung der Filter (13, 14), des Kolbens des
Staubbehälters (5) und des Staubsammlers (15)
–
Indem Sie am Griff des Staubbehälters (5) hal-
ten, drücken Sie die Taste (9) und trennen Sie den 
Staubbehälter (5) vom Gerätegehäuse (Abb. 4) 
ab, indem Sie den Staubsauger am Griff (10) 
halten.
–
Nehmen Sie den Schaumstoffeingangsfilter (13) 
aus dem Gehäuse des Geräts heraus.
–
Halten Sie den Staubbehälter (5) über dem 
Abfalleimer. Öffnen Sie den Unterdeckel des 
Kolbens des Staubbehälters, indem Sie die 
Sperre (3) des Deckels drücken. Entfernen 
Sie angesammelten Staub und Müll aus dem 
Staubbehälter (5) (Abb. 6). 
–
Öffnen Sie den oberen Deckel des 
Staubbehälters, indem Sie die Deckelsperre (7) 
ziehen, und nehmen Sie den Ausgangsfilter (14) 
(Abb. 7) heraus. 
–
Schließen Sie den oberen Deckel des 
Staubbehälters (5), indem Sie die Deckelsperre 
(7) ziehen.
–
Waschen Sie die Filter (13 und 14) unter dem 
Warmwasserstrahl und trocknen Sie sie sorgfäl-
tig ab.
–
Setzen Sie den Schaumstoffeingangsfilter (13) 
zurück ein.
–
Fassen Sie den Griff des Staubbehälters (5) 
an, indem Sie ihn am Kolben halten, und dre-
hen Sie den Griff entgegen dem Uhrzeigesinn 
in die Richtung des Symbols 
. Nehmen Sie
den Staubsammler (15) aus dem Kolben des 
Staubbehälters (5) heraus und waschen Sie ihn 
unter dem Warmwasserstrahl ab, danach trock-
nen Sie ihn ab.
–
Waschen Sie den Kolben des Staubbehälters (5) 
unter dem Warmwasserstrahl und trocknen Sie 
ihn ab.
–
Stellen Sie den Staubsammler (15) in den 
Kolben des Staubbehälters (5) auf, indem Sie 
die entsprechenden Führungsvorsprünge des 
Staubsammlers (15) mit den Aussparungen im 
Kolben zusammenfallen lassen, und, indem Sie 
IM VT-8103.indd 9
31.05.2016 16:13:52