Powerfix Z9357 User Manual
Page 4
4
Tavolo per tappezzare e multiuso
utilizzo determinato
Il prodotto non è determinato per l‘uso professionale.
avvertenze di sicurezza
CUSTODIRE TUTTE LE AVVERTENZE DI SICUREZZA E LE ISTRUZIONI DI
FUNZIONAMENTO PER IL FUTURO!
aTTenzione!
pericolo di MorTe e di incidenTi per
baMbini e infanTi! Non lasciare mai i bambini incustoditi con il
materiale per imballaggio. Sussiste pericolo di soffocamento. Tenere
lontano dalla portata dei bambini. Questo articolo non è un giocattolo!
aTTenzione! pericolo di lesione! Accertarsi che tutti i pezzi
siano integri. Le parti danneggiate possono compromettere la sicurezza
e il funzionamento.
aTTenzione! pericolo di sTriTolaMenTo! Fare attenzione
alle dita nell’aprire e chiudere il prodotto. In caso di disattenzione
sussiste il rischio di lesione per contusione.
¾
aTTenzione! pericolo di incendio! Non collocare
il prodotto nell’immediata vicinanza delle fiamme.
¾
Assicurarsi che il prodotto venga posto su un piano uniforme e stabile.
aTTenzione! Non lasciare mai i bambini inosservati! Il prodotto
non è un aggeggio sul quale arrampicarsi o giocare! Accertarsi che
nessuno e in particolare i bambini si arrampichino sul prodotto o si
appoggino al prodotto. Il prodotto potrebbe sbilanciarsi e ribaltarsi.
Ferite o danni al prodotto possono esserne la conseguenza.
¾
Il prodotto va caricato in maniera equilibrata in modo tale che non
possa ribaltarsi.
¾
Fare attenzione che tutte le parti siano correttamente distese. Solo in tal
modo è possibile garantire un utilizzo sicuro.
¾
Non fissare assolutamente un ombrellone sull’angolo del tavolo.
Potrebbero conseguirne lesioni e/o danni anche al prodotto.
¾
Non caricare il prodotto oltre i 40 kg per ciascun tavolo
multiuso. In caso contrario sussiste un pericolo di lesione a
persone e / o di danneggiamento del prodotto.
pulizia e manutenzione
¾
Per la pulizia utilizzare solamente un panno umido e senza peli.
smaltimento
l’imballaggio consta esclusivamente di materiali che rispettano
l’ambiente. Gettare questi rifiuti nei contenitori locali di riciclaggio.
Informazioni sulle possibilità di smaltimento del prodotto consumato sono
disponibili presso la sede dell’amministrazione comunale e cittadina.
40 kg
behang- en multifunctionele tafel
doelmatig gebruik
Het product is niet voor zakelijke doeleinden geschikt.
veiligheidsinstructies
BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN AANWIJZINGEN VOOR
LATER GEBRUIK!
WaarschuWing!
levensgevaar en gevaar voor
ongevallen voor kleine kinderen en Jongeren! Laat
kinderen nooit zonder toezicht hanteren met het verpakkingsmateriaal.
Hier bestaat verstikkingsgevaar. Niet in handen van kinderen laten
komen. Dit artikel is geen speelgoed!
voorzichTig! gevaar voor leTsel! Waarborg dat alle
delen intact zijn. Beschadigde delen kunnen de veiligheid en de
werking beïnvloeden.
voorzichTig! gevaar voor bekneld raken!
Let bij het open- en dicht klappen op uw vingers. Bij onachtzaamheid
bestaat gevaar voor letsel door bekneld raken.
¾
voorzichTig! brandgevaar! Plaats het product
niet in de buurt van open vuur.
¾
Verzeker u ervan dat het product op een vaste, effen ondergrond staat.
voorzichTig! Laat kinderen nooit zonder toezicht! Dit product
is geen klim- of speeltoestel! Verzeker U ervan dat personen,
vooral kinderen, niet op het product klimmen c. q. niet tegen het
product aanleunen. Het product kan uit balans raken en kantelen.
Verwondingen en / of beschadigingen kunnen het gevolg zijn.
¾
Het product dient gelijkmatig te worden belast, zodat het niet kan
kantelen.
¾
Let erop dat alle delen juist uitgeklapt zijn. Alleen zo kan een veilig
gebruik gewaarborgd worden.
¾
Bevestig in geen geval een parasol aan de rand van de tafel.
Verwondingen en / of beschadigingen aan het product kunnen het
gevolg zijn
¾
Belast het product niet met meer dan 40 kg per universele
tafel. In het andere geval dreigt gevaar voor letsel en / of
schade aan het product.
reiniging en verzorging
¾
Gebruik voor de reiniging alleen een iets vochtige, pluisvrije doek.
afvalverwijdering
De verpakking is uitsluitend vervaardigd van milieuvriendelijk materiaal.
Voer deze af bij de lokale recyclingpunten.
Uw gemeentelijke milieudienst kan u informatie geven over de
afvalverwijdering van uitgediende meubelstukken.
40 kg
IT/CH
NL
4
8/15/11 9:48 AM