Comment commander, Garantie limitée de cinq ans, Opération avant l'utilisation – Fulton Performance KX15500301 User Manual

Page 4: Entretien

Advertising
background image

Pour les réparations, utiliser uniquement des pièces provenant de Cequent Performance Products ou de qualité équivalente. On peut se procurer des
pièces de rechange par le biais du Service à la clientèle de Cequent Performance Products, au 1-800-632-3290. Veuillez préciser le numéro du
modèle.

Comment commander

Garantie limitée. Cequent Performance Products, Inc. (“Nous”) garantit à l’acheteur initial seulement (“Vous”) que le produit sera exempt de vices

de matériaux et de fabrication pour une période de cinq ans, exception faite de l’usure normale, dans la mesure où l’installation et l’utilisation du
produit sont conformes aux instructions accompagnant celui-ci. Aucune autre garantie, expresse ou implicite, ne s’applique, y compris les garan-
ties relatives à la qualité marchande ou à l'adéquation à un usage particulier. Si le produit n'est pas conforme à cette garantie limitée de 5 ans, Votre
seul et unique recours consiste dans le fait que Nous remplacerons le produit gratuitement dans un délai raisonnable ou, à notre discrétion, rem-
bourserons le prix d’achat. Cette garantie n’est pas transférable.

Limites de la garantie. Cette garantie ne couvre pas les éléments suivants : (a) l’usure normale; (b) les dommages causés par l’abus, la négligence,

une mauvaise utilisation, ou résultant de tout accident survenu de quelque manière que ce soit; (c) les dommages causés par une application inap-
propriée, une charge excessive ou une installation inadéquate, y compris les soudures; (d) un entretien ou une réparation inadéquate; (e) un produit
modifié de quelque manière que ce soit par quiconque d’autre que Nous, à l’exception des modifications stipulées dans les instructions accompa-
gnant le produit et réalisées selon les règles de l’art.

Obligations de l’acheteur. Pour effectuer une réclamation, communiquez avec nous à l’adresse 47912 Halyard Dr. Suite 100, Plymouth, MI 48170,

1-800-632-3290, et veuillez identifier le produit et suivre les directives qui vous seront fournies. Tout produit retourné qui est remplacé ou rem-
boursé devient notre propriété. Vous serez tenu d’assumer les frais d’expédition de retour. Veuillez conserver votre reçu d’achat afin que nous
puissions en vérifier la date et confirmer que Vous êtes l'acheteur initial. Le produit et le reçu d’achat doivent Nous être fournis afin que nous puis-
sions traiter Votre réclamation.

Limites des recours. La réparation ou le remplacement sont Vos seuls recours en vertu de cette garantie limitée ou d'une quelconque autre garantie

relative au produit. Nous ne sommes pas responsables des frais de service ou de main-d’oeuvre encourus pour l’enlèvement ou la réinstallation
d’un produit, ni des dommages accessoires ou indirects, quels qu’ils soient.

Acceptation des risques. Vous reconnaissez et acceptez que toute utilisation du produit à des fins autres que celle(s) stipulée(s) dans les instructions

relatives au produit est faite à vos propres risques.

Loi applicable. Cette garantie Vous confère des droits légaux spécifiques, et il se peut que Vous possédiez d’autres droits qui peuvent varier d’une

province ou d’un État à l’autre. Cette garantie unifiée est régie par les lois de l’État du Michigan, abstraction faite des règles relatives aux conflits
de lois. Les cours de l’État situées dans le comté d’Oakland, Michigan, constituent les autorités judiciaires exclusives relativement à cette garantie.

Garantie limitée de cinq ans

Prendre la ligne/charge:
1)

Le cable doit être bien attaché à l'objet qu'on soulève et au tambour du treuil.

2)

Toujours assurer que le cable et les attaches du cable ne sont pas endommagés et sont assez fort pour la charge. Assurer que le facteur de sécurité est adéquat, au
moins trois fois le maximum de la charge pour tous les morceaux.

3)

Par rapport au collant "Prendre le cable/Laisser le cable" sur le treuil, tourne la poignée d'après la direction spécifiée pour soulever. Le cliquet DOIT faire un
clique fort pendant qu'on tire la ligne.

Passer la ligne / décharger :
1)

Le câble doit être attaché solidement à l'objet qui est soulevé et au tambour du treuil.

2)

Assurez-vous toujours que le câble et ses accessoires ne sont pas endommagés et sont assez robustes pour la charge. Vérifiez que les facteurs de sécurité adéquats
soient observés, au moins trois fois la charge maximale pour tous les composants utilisés.

3)

Référez-vous au décalque «câble entrant / câble sortant» sur le treuil, tournez la poignée dans la direction précisée pour abaisser. aucun cliquetis ne sera émis car
les freins seront activés.

Opération

Avant l'utilisation

- Inspecter la corde ou le cable et le remplacer si endommagé/e.
- Vérifiez que le matériel de montage est bien couplé et raccouplez si nécessaire.
- Engrenage, point de pivot du cliquet et les douilles du manche doivent être lubrifiés avec une huile claire ou de la graisse.

Entretien

Les procédures suivantes devraient être effectuées au moins une fois par an :
1.

Ne mettez pas d'huile ou de graisse sur les disques de friction.

2.

Appliquez une ou deux gouttes d'huile de moteur #30 sur chaque bague et sur les points de pivot du cliquet du rochet. Maintenez une fine couche de graisse à
châssis sur les crans de vitesse.

Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le treuil de la remorque est conforme à
EN-12100-2:2003 Sécurité des Machines; Directive des Machines 98/37/EC.

Disques à friction

(Aucune Huile/Graisse)

Huile

Graisse

47912 Halyard Dr. Suite 100

Plymouth, MI 48170 USA

800/632-3290

www.cequentgroup.com

Advertising
This manual is related to the following products: