Commandes et connexions, Connexions, 1 connexion depuis la source – Bowers & Wilkins CDA-16 16-Channel 8 Zone Distribution Amplifier User Manual
Page 10: 2 connexion aux enceintes acoustiques, 1 connexion depuis la source 3, 2 connexion aux enceintes acoustiques 3
 
10
FRANÇAIS
3. Commandes et connexions
Prises et interrupteurs sur le panneau arrière
1. Prise d'entrée pour câble d'alimentation
(IEC C14)
 2. Sélecteur entrées globales 
 3. Sélecteur mode bridge 
 4. Sélecteur des modes d'alimentation 
 5. Sorties zones 
 6. Entrées zones 1 - 7 
 7. Entrée zone 8 / entrée globale 
 8. Sortie globale 
 9. Entrée / sortie trigger 12 V 
Commandes du panneau avant
1. LED mise sous tension
2. LED état de la zone
4. Connexions
Connecter des câbles d'enceintes ou des 
câbles d'entrées alors que l'amplificateur est 
sous tension peut provoquer un choc 
électrique et endommager votre appareil. Par 
conséquent débranchez le cordon d'alimentation avant 
toute connexion. 
4.1 Connexion depuis la source
Le CDA-16 accepte les connexions audio stéréo de 
niveau ligne via ses prises d’entrées RCA. Chaque 
entrée ZONE va transmettre le signal audio amplifié 
à l’enceinte acoustique de la zone correspondante. 
Alternativement, chaque ZONE peut aussi être reliée 
individuellement à l’entrée GLOBAL IN (partagée avec 
la ZONE 8).
1. Connectez le câble audio aux entrées RCA
Phono ZONE (1 - 8), voir Schéma 6.
2. (Facultatif) Connectez le câble audio à l’entrée
GLOBAL IN (ZONE 8) et reliez les sorties 
enceintes acoustiques à GLOBAL IN en plaçant 
le commutateur DIP de cette zone sur la position 
ON.
4.2 Connexion aux enceintes acoustiques
Le CDA-16 peut alimenter jusqu’à huit zones audio en 
stéréo et dispose de borniers de type Phoenix pour 
les enceintes acoustiques. Pour obtenir une puissance 
de sortie supérieure, les enceintes peuvent aussi être 
branchées à des canaux bridgés.
Pour brancher des enceintes en stéréo :
1. Connectez le câble d’enceinte au connecteur
Phoenix et réinsérez-le dans l'amplificateur, voir 
le Schéma 7.
Le signal commun de ces enceintes 
acoustiques ne doit pas être connecté à tout 
autre signal commun. Ne pas relier les 
bornes G - et D - (négatives) ensemble : cela 
entraînera une mise en défaut de l'amplificateur qui 
pourra soit s’éteindre complètement, soit ne pas 
fonctionner correctement.
Vérifiez la polarité au niveau des enceintes et 
des câbles avant de les connecter à 
l'amplificateur.
Schéma 4
Panneau arrière
Schéma 5
Panneau avant
Schéma 6
Connexion des sources
Schéma 7
Connexion des enceintes acoustiques
1
2
5
7
8
9
6
3
4
1
2
RCA