Philips HR 7768 - Manual (Page 53)

53 Essence
- Регулируемият режещ диск, режещата вложка и регулиращият
бутон могат да се измият в гореща вода с малко течен миещ
препарат или в съдомиялна машина. Завъртете регулиращия
бутон надясно и извадете режещата вложка от диска, преди да
ги измивате.
Почистване на месомелачката
Месомелачката не може да се мие в съдомиялна машина. Можете
да я измивате под течаща вода.
-
Отстранете всичката кайма, останала в корпуса на режещия
блок, чрез прекарване на парчета хляб през него.
- Изключете уреда и изведете щепсела от контакта.
- Свалете буталото и тавата.
- Развинтете винтовата гривна и свалете диска за смилане,
ножчето и червячния вал.
- Свалете корпуса на режещия блок чрез натискане на бутона за
освобождаване и завъртането му надясно.
- Откачете корпуса на редуктора, като го завъртите надясно.
- Измийте всички части с гореща вода и малко течен миещ
препарат.
- Изплакнете ги под течаща гореща вода и ги изсушете веднага
със салфетка.
SR | Čišćenje
- Uvek isključite uređaj pre uklanjanja dodataka ili čišćenja jedinice
motora.
- Posudu procesora namirnica i posudu blendera možete da očistite
brzo i jednostavno pomoću tastera za čišćenje.Jednostavno stavite
nešto vode i nekoliko kapi tečnosti za pranje u prljavu posudu,
učvrstite poklopac i držite pritisnut taster za čišćenje sve dok
posuda ne bude čista.
- Kada čistite posudu aparata za preradu namirnica na ovaj način,
proverite da li su u posudi montirani sečivo ili dodatak za mešenje.
- Da bi očistili metlicu miksera, izvucite je iz kučišta motora.Zatim
otvorite kućište povlačeći bravu u stranu i izvadite dva zupčanika.
Operite zupčanike i metlicu u vreloj vodi, sa nešto tečnosti za
pranje.
Чищення м'ясорубки
М'ясорубка не придатна для миття в посудомийній машині. Ви
можете помити її під краном.
-
Витягніть м'ясо, що могло залишитися в ріжучому блоці,
пропустивши крізь нього шматки хліба.
- Вимкніть пристрій та витягніть шнур із розетки.
- Зніміть штовхач та приймальник.
- Відгвинтіть гвинтове кільце, зніміть змелюючий диск, вузол
ножів та гвинт.
- Зніміть ріжучий блок, натискаючи кнопку розблокування та
повертаючи вправо.
- Від'єднайте привідний вузол, повертаючи вправо.
- Помийте усі частини гарячою водою та деякою кількістю
миючої рідини.
- Промийте їх під краном гарячою водою та негайно висушіть
серветкою.
BG | Почистване
- Винаги изваждайте щепсела на уреда от контакта, преди да
сваляте приставки или да почиствате задвижващия блок.
- Можете бързо и лесно да почиствате купата за обработване на
продукти и каната на блендера с помощта на бутона за
почистване. Просто сипете малко вода и няколко капки течен
миещ препарат в замърсената купа или кана, закрепете капака и
задръжте натиснат бутона за почистване, докато купата или
каната не се изчисти.
- Когато почиствате купата за обработване на продукти по този
начин, осигурете в нея да са закрепени или ножа, или
приставката за месене.
- За да почистите телената бъркалка, издърпайте я от корпуса на
предавката. След това отворете корпуса чрез изтегляне на
закопчалката настрани и извадете двете зъбни колела. Измийте
зъбните колела и бъркалката в гореща вода с малко течен миещ
препарат.
- Зъбните колела и бъркалката могат също така да се измиват в
съдомиялна машина. Корпусът на предавката може да се
избърше с влажна кърпа.