Document Outline

• English
  • INTRODUCTION
    • What You Can Do
    • Safety Precautions
    • General Precautions
    • Symbols Used in this Guide
    • Quick Index
  • GETTING STARTED
    • Unpacking Your P-touch labeler
    • General Description
    • LCD Display & Keyboard
      • LCD Display
      • Key Names and Functions
    • Power Supply
      • Battery
      • AC Adapter
    • Inserting a Tape Cassette
    • Turning Power On/Off
    • Feeding Tape
      • Feed & Cut
      • Feed Only
    • LCD Display
      • LCD Contrast
    • Setting Language and Unit
      • Language
      • Unit
  • EDITING A LABEL
    • Entering and Editing Text
      • Entering Text from the Keyboard
      • Adding a New Line
      • Adding a New Block
      • Moving the Cursor
      • Inserting Text
      • Inserting a Tab
      • Deleting Text
    • Entering Symbols
      • Entering Symbols Using Key
      • Entering Symbols Using the Symbol Function
        • Symbol List
    • Entering Accented Characters
      • Accented Character List
    • Setting Character Attributes
      • Setting Character Attributes by Label
      • Setting Character Attributes by Each Line
        • Font & Size Options
        • Width & Style Options
      • Setting Auto Fit Style
    • Setting Label Attributes
      • Framing Options
    • Using Auto-Format Layouts
      • Using Templates - Example creating an Asset Tag
      • Using Block Layouts
    • Creating a Bar Code Label
      • Setting Bar Code Parameters
      • Entering Bar Code Data
      • Editing and Deleting a Bar Code
  • LABEL PRINTING
    • Label Preview
    • Printing a Label
      • Printing a Single Copy
      • Printing Multiple Copies
      • Auto-numbering Labels
      • Mirror Printing
    • Tape Cutting Options
    • Adjusting the Label Length
    • Attaching Labels
  • USING THE FILE MEMORY
    • Storing a Label into Memory
    • Opening a Stored Label File
    • Printing a Stored Label File
    • Deleting a Stored Label File
  • MAINTAINING YOUR P-touch Labeler
    • Resetting the P-touch Labeler
    • Maintenance
      • Cleaning the exterior of the P-touch labeler
      • Cleaning the Print Head
      • Cleaning the Tape Cutter
  • TROUBLESHOOTING
    • What to do when...
    • Error Messages
  • APPENDIX
    • Specifications
  • INDEX
• Español
  • INTRODUCCIÓN
    • Lo que puede hacer
    • Precauciones de seguridad
    • Precauciones generales
    • Símbolos utilizados en esta guía
    • Guía rápida
  • PARA EMPEZAR
    • Desembalaje de la etiquetadora P-touch
    • Descripción general
    • Pantalla LCD y teclado
      • Pantalla LCD
      • Funciones y nombre de las teclas
    • Alimentación eléctrica
      • Baterías
      • Adaptador de CA
    • Instalación de un cartucho de cinta
    • Encendido y apagado
    • Avance de la cinta
      • Avanzar y cortar
      • Solo avanzar
    • Pantalla LCD
      • Contraste de la pantalla LCD
    • Ajuste del idioma y las unidades
      • Idioma
      • Unidad
  • EDICIÓN DE ETIQUETAS
    • Introducción y edición de texto
      • Introducción de texto mediante el teclado
      • Adición de una nueva línea
      • Adición de un nuevo bloque
      • Desplazamiento del cursor
      • Inserción de texto
      • Para insertar una tabulación
      • Eliminación de texto
    • Introducción de símbolos
      • Introducción de símbolos con la tecla
      • Introducción de símbolos con la función de símbolos
        • Lista de símbolos
    • Introducción de caracteres acentuados
      • Lista de caracteres acentuados
    • Configuración de los atributos de caracteres
      • Ajuste de los atributos de caracteres por etiqueta
      • Ajuste de los atributos de caracteres por cada línea
        • Opciones de fuente y tamaño
        • Opciones de anchura y estilo
      • Ajuste del estilo de encaje automático
    • Configuración de los atributos de etiqueta
      • Opciones de recuadro
    • Utilización de diseños de formato automático
      • Utilización de plantillas; ejemplo de creación de una Etiqueta de activos
      • Utilización de diseños de bloque
    • Creación de una etiqueta de código de barras
      • Configuración de los parámetros de códigos de barras
      • Introducción de datos del código de barras
      • Edición y eliminación de códigos de barras
  • IMPRESIÓN DE ETIQUETAS
    • Vista previa de la etiqueta
    • Impresión de etiquetas
      • Impresión de una sola copia
      • Impresión de múltiples copias
      • Numeración automática de etiquetas
      • Impresión en modo espejo
    • Opciones de corte de cinta
    • Ajuste de la longitud de la etiqueta
    • Colocación de etiquetas
  • UTILIZACIÓN DE LA MEMORIA DE ARCHIVOS
    • Almacenamiento de etiquetas en la memoria
    • Apertura de un archivo de etiqueta almacenado
    • Impresión de un archivo de etiqueta almacenado
    • Eliminación de un archivo de etiqueta almacenado
  • MANTENIMIENTO DE SU Etiquetadora P-touch
    • Restablecimiento de la etiquetadora P-touch
    • Mantenimiento
      • Limpieza del exterior del etiquetador P-touch
      • Limpieza del cabezal de impresión
      • Limpieza de la cortadora de cinta
  • SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
    • Qué hay que hacer cuando...
    • Mensajes de error
  • APÉNDICE
    • Especificaciones
  • ÍNDICE