Document Outline

• English
  • Contents
  • Chapter 1. Important safety information
    • Conditions that require immediate action
    • General safety guidelines
      • Batteries
    • Electrical current safety information
    • Lithium coin cell battery notice
    • Modem safety information
    • Laser compliance statement
    • Products with television tuner options installed
      • Note to CATV system installer
      • Example of antenna grounding
    • Data safety
    • Using headphones or earphones
    • Additional safety information
  • Chapter 2. Setting up your computer
    • Connecting your computer
    • Turning on computer power
    • Completing the software installation
    • Completing important tasks
    • Shutting down the computer
  • Chapter 3. Information resources
    • User Guide
    • Lenovo ThinkVantage Tools
    • Lenovo Welcome
    • Lenovo Web site (http://www.lenovo.com)
    • Lenovo Support Web site
    • Recording your computer information
  • Chapter 4. Warranty
    • Warranty Service Information
    • Suplemento de Garantía para México
  • Chapter 5. Worldwide Lenovo Support telephone list
  • Chapter 6. Customer Replaceable Units (CRUs)
  • Chapter 7. Notices
    • Trademarks
    • Electronic emission notices
    • Federal Communications Commission (FCC) and telephone company requirements
    • Canadian Department of Communications certification label
    • Polyvinyl Chloride (PVC) cable and cord notice
    • China substance disclosure table
    • China recycling information for Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
    • Turkish statement of compliance
    • Ukraine RoHS Statement
    • ENERGY STAR model information
• French
  • Table des matières
  • Chapitre 1. Consignes de sécurité
    • Conditions qui nécessitent une action immédiate
    • Consignes générales de sécurité
      • Piles et batteries
    • Informations relatives à la sécurité du courant électrique
    • Consigne relative à la pile cellulaire au lithium
    • Informations relatives au modem
    • Conformité aux normes relatives aux appareils à laser
    • Produits disposant de syntoniseurs TV
      • Remarque à l'intention des installateurs de systèmes CATV
      • Exemple de mise à la terre d'une antenne
    • Sécurité des données
    • Utilisation de casques et d'écouteurs
    • Autres consignes de sécurité
  • Chapitre 2. Installation de l'ordinateur
    • Branchement de l'ordinateur
    • Mise sous tension de l'ordinateur
    • Fin de l'installation des logiciels
    • Exécution de tâches importantes
    • Arrêt de l'ordinateur
  • Chapitre 3. Sources d'informations
    • Guide d'utilisation
    • Lenovo ThinkVantage Tools
    • Lenovo Welcome
    • Site Web Lenovo (http://www.lenovo.com)
    • Site Web du support Lenovo
    • Tableau d'informations
  • Chapitre 4. Garantie
    • Informations relatives au service prévu par la garantie
    • Suplemento de Garantía para México
  • Chapitre 5. Numéros de téléphone du support Lenovo pour le monde entier
  • Chapitre 6. Unités remplaçables par l'utilisateur (CRU)
  • Chapitre 7. Remarques
    • Marques
    • Bruits radioélectriques
    • Recommandations de la Federal Communications Commission (FCC) et des entreprises de télécommunications [Etats Unis]
    • Etiquette de certification du Ministère canadien des communications
    • Cordons d'alimentation et câbles sous enveloppe de PVC (chlorure de polyvinyle)
    • Directive RoHS pour la Chine
    • Informations sur le recyclage des déchets d'Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) pour la Chine
    • Avis de conformité pour la Turquie
    • Directive RoHS pour l'Ukraine
    • Informations sur les modèles ENERGY STAR
• German
  • Inhaltsverzeichnis
  • Kapitel 1. Wichtige Sicherheitshinweise
    • Situationen, die sofortige Maßnahmen erfordern
    • Allgemeine Sicherheitsrichtlinien
      • Batterien und Akkus
    • Sicherheitshinweise zur elektrischen Sicherheit
    • Hinweis zur Lithium-Knopfzellenbatterie
    • Sicherheitshinweise zu Modems
    • Lasersicherheit
    • Produkte mit installierter TV-Empfangseinheit
      • Hinweis an Installationsverantwortliche für Kabel-/CATV-Systeme
      • Beispiel für die Erdung der Antenne
    • Datensicherheit
    • Verwendung von Kopf- und Ohrhörern
    • Zusätzliche Sicherheitshinweise
  • Kapitel 2. Computer einrichten
    • Computer anschließen
    • Stromversorgung des Computers einschalten
    • Softwareinstallation abschließen
    • Wichtige Tasks abschließen
    • Computer herunterfahren
  • Kapitel 3. Informationsressourcen
    • Benutzerhandbuch
    • Lenovo ThinkVantage Tools
    • Lenovo Welcome
    • Lenovo Website (http://www.lenovo.com)
    • Lenovo Unterstützungswebsite
    • Computerdaten notieren
  • Kapitel 4. Herstellergarantie
    • Garantieserviceinformationen
    • Suplemento de Garantía para México
  • Kapitel 5. Liste der weltweit gültigen Telefonnummern
  • Kapitel 6. CRUs (Customer Replaceable Units)
  • Kapitel 7. Bemerkungen
    • Marken
    • Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit
    • FCC-Richtlinie (Federal Communications Commission) (FCC) und Voraussetzungen für Telefongesellschaften
    • Zertifizierungsetikett Canadian Department of Communication
    • Hinweis zu Kabeln aus Polyvinylchlorid (PVC)
    • China - Tabelle mit Hinweisen zu im Produkt enthaltenen Substanzen
    • Hinweis zum Recycling von Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE) für China
    • Türkische Erklärung zur Erfüllung der Richtlinie
    • Ukraine RoHS-Richtlinie
    • Informationen zum ENERGY STAR-Modell
• Dutch
  • Inhoud
  • Hoofdstuk 1. Belangrijke veiligheidsvoorschriften
    • Situaties waarin onmiddellijk handelen vereist is
    • Algemene veiligheidsrichtlijnen
      • Batterijen
    • Veiligheidsvoorschriften voor de elektriciteit
    • Kennisgeving lithium-knoopcelbatterij
    • Veiligheidsvoorschriften voor de modem
    • Verklaring van conformiteit met laserrichtlijnen
    • Producten met opties voor televisie-tuner zijn geïnstalleerd
      • Opmerking voor de installateur van het kabel-TV-systeem
      • Voorbeeld van de aarding van een antenne
    • Veilig omgaan met gegevens
    • Hoofdtelefoons of oortelefoons gebruiken
    • Aanvullende veiligheidsvoorschriften
  • Hoofdstuk 2. De computer installeren
    • De computer aansluiten
    • De computer aanzetten
    • De installatie van de software voltooien
    • Belangrijk om te doen
    • De computer afsluiten
  • Hoofdstuk 3. Informatiebronnen
    • Handboek voor de gebruiker
    • Lenovo ThinkVantage Tools
    • Lenovo Welcome
    • Lenovo-website (http://www.lenovo.com)
    • Lenovo Support-website
    • Computergegevens noteren
  • Hoofdstuk 4. Garantie
    • Garantieservice-informatie
    • Suplemento de Garantía para México
  • Hoofdstuk 5. Lenovo Support Telefoonlijst wereldwijd
  • Hoofdstuk 6. Customer Replaceable Units (CRU's)
  • Hoofdstuk 7. Kennisgevingen
    • Handelsmerken
    • Elektromagnetische straling
    • Vereisten van de Federal Communications Commission (FCC) en telefoonmaatschappijen
    • Waarmerk van het Canadian Department of Communications
    • Kennisgeving voor PVC-kabels en -snoeren
    • China - Tabel gevaarlijke stoffen
    • Recycle-informatie voor Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) voor China
    • Turkije - kennisgeving van naleving
    • RoHS-verklaring Oekraïne
    • Informatie over ENERGY STAR-modellen
• Italian
  • Contenuto
  • Capitolo 1. Informazioni importanti sulla sicurezza
    • Condizioni che richiedono un intervento immediato
    • Indicazioni di sicurezza generali
      • Batterie
    • Informazioni sulla sicurezza della corrente elettrica
    • Informazioni sulle batterie al litio in formato moneta
    • Informazioni sulla sicurezza del modem
    • Dichiarazione di conformità laser
    • Prodotti su cui è installato un sintonizzatore TV
      • Nota per gli installatori di sistemi CATV
      • Esempio di messa a terra di una antenna
    • Sicurezza dei dati
    • Utilizzo di cuffie o auricolari
    • Ulteriori informazioni sulla sicurezza
  • Capitolo 2. Configurazione del computer
    • Collegamento del computer
    • Accensione dell'alimentazione del computer
    • Completamento dell'installazione del software
    • Completamento di attività importanti
    • Spegnimento del computer
  • Capitolo 3. Fonti di informazioni
    • Guida per l'utente
    • Lenovo ThinkVantage Tools
    • Lenovo Welcome
    • Sito Web Lenovo (http://www.lenovo.com)
    • Sito Web del supporto Lenovo
    • Registrazione delle informazioni sul computer
  • Capitolo 4. Garanzia
    • Informazioni sul servizio di garanzia
    • Suplemento de Garantía para México
  • Capitolo 5. Elenco telefonico internazionale per l'assistenza Lenovo
  • Capitolo 6. Customer Replaceable Unit (CRU)
  • Capitolo 7. Informazioni particolari
    • Marchi
    • Informazioni sulle emissioni elettromagnetiche
    • Requisiti FCC (Federal Communications Commission) e del gestore telefonico
    • Dipartimento canadese di etichettatura della certificazione delle comunicazioni
    • Informazioni sui cavi PVC
    • Tabella di comunicazione sostanza per Cina
    • Informazioni sul riciclaggio WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) in Cina
    • Istruzione di conformità per la Turchia
    • Dichiarazione Ucraina RoHS
    • Informazioni sul modello ENERGY STAR