Document Outline

• Panasonic
  • VACUUM CLEANER
    • cenzenKoouoo
  • €ONSUMe)INR^
    • Please read IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS on page 5 before use. Read and understand all Instructions.
    • TO OUR VALUED CUSTOMER
    • PLEASE PAY CLOSE ATTENTION TO ALL WARNING AND CAUTION STATEMENTS.
  • WARNING
  • CAUTION
  • WARNING
    • <D2002 Matsushita Electric Corporation of America. All rights reserved.
    • A NUESTRO CONSUMIDOR ESTIMADO
    • Preste mucha atención por favor a todos los avisos y a todos las advertencias
  • ADVERTENCIA
  • CUIDADO
  • ADVERTENCIA
    • TABLE OF CONTENTS / Tai
      • rrr
        • When using vacuum cleaner, basic precautions should always be followed, including the following:
        • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USINGTHIS VACUUM CLEANER
    • WARNING
    • SAVETHESE INSTRUCTIONS
      • THIS VACUUM CLEANER IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY
        • Lea todas tas instrucciones antes de usar esta aspiradora
        • (PANASONIC UPRIGHT VACUUM)
          • (Aspiradora vertical Panasonic)
    • ASSEMBLY
      • >- Remove handle mounting screw from back of vaccum.
      • Insert handle Into top of body as shown.
      • Push handle down and align holes in handle and vacuum.
      • >■ Fasten with screw as shown.
      • Power Cord / Cordón eléctrico
        • Wrap power cord around cord hooks
      • Tools / Hensmientas
        • Your Panasonic upright vacuum cleaner is equipped with the following tools:
        • • Extension wand with “J” Hooks
        • • Extension hose
        • • Crevice tool
      • Automatic Self Adjusting No2zle
        • Boquilla de ajuste automático
          • '>■ The nozzle of your Panasonic upright vacuum cleaner automatically adjusts to any carpet pile height
        • Edge Cleaning / Limpieza para orillas
          • Edge cleaning feature provides for improved cleaning of carpets near walls and furniture
          • V If a clog prevents the normal flow of air to the motor, the thermal protector turns the motor off automatically to allow the motor to cool in order to prevent possible damage to the vacuum
          • To operate, place handle in upright position. Step on Carpet-Bare Floor selector
          • Rotate selector to the rear position BARE FLOOR (TOOLS)
          • Tool caddy provides convenient, removable storage for tools
    • TO OPEfWE CLEANER
      • Power Cord / CD/dón eléctrico
        • Cord Hook / Sujetador del cordón
      • ON-OFF Switch / Control ON-OFF
        • >- Ensure ON-OFF switch is OFF
        • Handle Release Pedal / Pedal de liberación del mango
          • Step on handle release pedal to change handle position
          • Move vacuum to upright position for storage and tool use
          • Move vacuum to middle position for normal use
        • Using Tools / Uso de herramientas
          • Open suction inlet cover, and insert hose end (with tab on bottom) as shown into suction inlet
          • To use the extension wand, remove the crevice tool from the end of the wand
          • The tools can be attached to hose, wand or crevice tool
    • ROUTINE CARE
    • OF CLEANER
  • WARNING
    • Cleaning Secondary Foam RIter
      • Limpieza del segundo filtro de goma espuma
    • Replacing HEPA Exhaust RIter
      • Cambo del filtro de escape HEPA
    • Changing Dust Bag
      • Cambio de la bolsa para polvo
      • Replacing Belt / Cambio de la correa
        • >- Replace belt whenever a burning rubber smell caused by excessive slippage occurs
        • Remove worn or broken belt
    • Replacing Headiight Bulb / Cambio de la bombilla
      • Pry out light lens at slots
      • Only use a bulb rated 130 V AC-15 Watts or less
      • Cleaning Agitators / Limpieza des agitadors
        • Clean agitators after every five uses
        • >- Turn vacuum over
    • Cleaning Exterior and Tools
      • Limpieza del exterior y de los herramientas
        • DO NOT clean tools in dishwasher or clothes washer
    • Removing Clógs
      • Quitar de los residuos de basura en los conductos
        • If the vacuum should become clogged:
    • Bjcrrjibp
  • WARNING
  • ADVERTENCIA
    • Panasonic Vacuum Cleaner Limited Warranty
    • SERVICE IS N|iDEÍ>
      • Customer’s Record / Récord de Comprador