Document Outline

• Preliminary System Specifications (subject to change without notice)
• Enclosure:
• Accessories
  • Input Connections
  • Neutrik NL8FC Cable Connector Pinout
  • Warranty (USA only; other countries, see your dealer or distributor)
• Disclaimer
• QSC Audio Products 3 Year Limited Warranty
• Stacking the Small Array Frame
  • Care
  • Three way Active/Two way Active Switch
  • Low Frequency Select Switch
  • Rigging
• Front Articulated Joint (Knuckle) Hardware
• Rear Link (Angle Adjust) Hardware
• Adjusting the Angle Between Enclosures (Splay)
• Array Frames (Fly Grids)
• Large Array Frame (Fly Grid)
• Large Array Frame (continued)
• Small Array Frame (Stacking Grid)
  • Garantía (sólo para EE.UU.; para otros países, consulte con su vendedor o distribuidor)
• Renuncia
• Garantía limitada de 3 años de QSC Audio Products
  • Dimensions
  • Conmutador activo en tres direcciones/activo en dos direcciones
  • Conmutador selector de baja frecuencia
  • Conexiones de entrada
  • Indicación de las patillas del conector de cables Neutrik NL8FC
  • Suspensión
• Herrajes de la junta articulada frontal (nudillo)
• Herrajes de la articulación posterior (ajuste del ángulo)
• Ajuste del ángulo entre cajas (abocinado)
• Bastidores para formaciones (rejillas de suspensión)
• Bastidor para formaciones grandes (rejillas de suspensión)
• Bastidor para formaciones grandes (continuación)
• Bastidor para formaciones pequeñas (rejilla de apilado)
• Apilado del bastidor para formaciones pequeñas
  • Cuidado
  • Especificaciones preliminares del sistema (sujetas a cambios sin previo aviso)
• Caja:
• Accesorios
  • Dimensiones
  • Cómo ponerse en contacto con QSC Audio Products
  • Garantie (États-Unis seulement ; dans les autres pays, consulter le revendeur ou le distributeur)
• Avis de non-responsabilité
• QSC Audio Products - Garantie limitée de 3 ans
  • Sélecteur tridirectionnel actif/bidirectionnel actif
  • Sélecteur de basses fréquences
  • Branchements d'entrée
  • Désignation des broches du connecteur du câble NL8FC Neutrik
  • Fixation
• Visserie du joint articulé avant
• Visserie de tringlerie arrière (ajustement d'angle)
• Ajustement de l'angle entre les enceintes (ébrasement)
• Châssis de série
• Châssis de grande série (suspension)
• Châssis de grande série (suite)
• Châssis de petite série (empilage)
• Empilage du châssis de petite série
  • Entretien
  • Caractéristiques techniques préliminaires du système (sujettes à modification sans préavis)
• Enceinte :
• Accessoires
  • Dimensions
  • Comment prendre contact avec QSC Audio Products
  • Garantie (nur für die USA; wenden Sie sich zwecks Garantieinformationen für andere Länder an Ihren Händler oder Distributor)
• Haftungsausschluss
• Beschränkte Dreijahresgarantie durch QSC Audio Products
  • Drei-Weg-aktiv-/Zwei-Weg-aktiv-Schalter
  • Niederfrequenz-Wahlschalter
  • Eingangsanschlüsse
  • Neutrik NL8FC Kabelanschlussbelegung
  • Rigging
• Vordere Gelenkbefestigung
• Rückseitige Verbindungs- (Winkeleinstell-) Komponenten
• Einstellen des Spreizwinkels zwischen Gehäusen
• Array-Rahmen (Aufhänggitter)
• Großer Array-Rahmen (Aufhängegitter)
• Großer Array-Rahmen (Forts.)
• Kleiner Array-Rahmen (Stapelgitter)
• Stapeln des kleinen Array-Rahmens
  • Pflege
  • Vorläufige technische Daten (können jederzeit ohne vorherige Mitteilung geändert werden)
• Gehäuse:
• Zubehör
  • Abmessungen
  • Kontaktinformationen für QSC Audio Products
  • 保修（仅限美国；其它国家，请联系您的经销商或分销商）
• 免责声明
• QSC Audio Products 3 年有限质保协议
  • 三向有源/双向有源开关
  • 低频选择开关
  • 输入连接
  • Neutrik NL8FC 电缆接头引出线
  • How to Contact QSC Audio Products
  • 装配
• 前铰接接头（铰链连接）硬件
• 后线（角度调整）硬件
• 调整机罩间的角度（外张）
• 阵列架（悬挂栅格）
• 大阵列架（悬空栅格）
• 大阵列架（续）
• 小阵列架（堆放栅格）
• 堆放小型阵列架
  • 维护
  • 初始系统规格（如有改变恕不另行通知）
• 机罩：
• 附件
  • 尺寸
  • 联系 QSC Audio Products