GE 26976 - Manual (Page 91)

41
M
ÁQUINA
C
ONTESTADORA
Los siguientes mensajes especiales indican el estado actual de un mensaje o del
aparato:
INCOMPLETE DATA La información de la persona que llama ha
(INFORMACION sido interrumpida durante la transmisión o el
INCOMPLETA) línea telefónico es excesivamente ruidoso.
ENTER NAME Indicación pidiéndole que inscriba el nombre
(INSCRIBA NOMBRE) para una de las 10 localizaciones de memoria.
ENTER TEL NUMBR Indicación pidiéndole que inscriba el número
(INSCR NUMERO) telefónico para una de las 10 localizaciones de memoria.
PRESS AND HOLD Indicación diciéndole que vuelva a registrar el auricular o
FORMAT KEY el aparato(Spacemaker ®) a la base de pared.
(OPRIMA Y SOSTENGA
LA TECLA DE FORMATO)
DELETE? (BORRAR?) Indicación que le pregunta si quiere borrar archivos del
Indicador de Llamadas o uno de los 10 números almacenados
en la memoria saliente del teléfono.
DELETE ALL? Indicación que le pregunta si quiere borrar
(BORRAR TODOS?) archivos del Indicador de Llamadas.
DELETED (BORRADO) Indicación confirmando que el archivo
del Identificador de Llamadas/Memoria
ha sido borrado.
END OF LIST Indicación de que no hay información adicional en la memoria
(FIN DE LISTA) del Identificador de Llamadas.
BLOCKED NUMBER El número de la persona que llama ha sido
(NUMERO BLOQUEADO) bloqueado y no se transmitirá la información.
LINE IN USE Indica que el auricular, el aparato Spacemaker ® u otro
(LINE IN USE) teléfono conectado a la misma línea está en uso.
NEW (NUEVA) Indica llamada o llamadas que no han sido revisadas.
UNKNOWN NAME/ La llamada entrante es de un código
CALLER/NUMBER de área no incluído en el servicio
DESCONOCIDO/NOM/ del Identificador de Llamadas o la
DESCONOCIDO/NUM información no fué enviada.
DESCONOCIDO
PAGING (LOCALIZA) Alguien ha oprimido el botón localizador (“page”) en la
base.