Master Lock B150CEA - Manual (Page 29)

5 104468
MANUAL DEL PROPIETARIO
TEORIA DE
FUNCIONAMIENTO
Sistema de combustible: La bomba de
aire fuerza el paso del aire por la línea de
aire. De allí, el aire es empujado a través de
la boquilla del quemador. Este aire hace que
el combustible del tanque suba. Un vapor
fino de combustible es rociado en la cámara
de combustión.
Sistema de aire: El motor hace girar el
ventilador. El ventilador empuja el aire al
interior y alrededor de la cámara de combus-
tión. Este aire se calienta y proporciona un
chorro de aire caliente y limpio.
Sistema de encendido: El ignitor elec-
trónico envía voltaje a la bujía. La bujía
enciende la mezcla de combustible y aire.
Sistema de control de extinción de
llamas: Este sistema apaga el calentador
en caso de extinguirse la llama.
Cámara de
combustión
Filtro de
admisión
de aire
Entrada
de aire
frío
Filtro de
aire de
salida
Figura 4 - Vista en corte transversal del funcionamiento
Quemador
Bujía
Motor
Ventilador
Bomba de
aire
Ignitor
electrónico Línea de aire
al quemador Filtro de
combustible
Boquilla
Salida
de aire
caliente
y limpio
Tanque de
combustible
Aire para el sistema
de combustible Aire para combustión
y calefacción
Combustible
FUNCIONAMIENTO
Para encender el calentador
1. Observe toda la información sobre ven-
tilación y seguridad.
2. Llene el tanque de combustible con
keroseno o fueloil No. 1.
3. Ponga la tapa de combustible.
4. Enchufe el cordón eléctrico del calenta-
dor en un tomacorriente estándar de 230
V/50 Hz con puesta a tierra. Utilice un
cordón de extensión si es necesario. Use
solamente un cordón de extensión de tres
clavijas con puesta a tierra.
ADVERTENCIA: Estudie y
comprenda las advertencias da-
das en la sección Información de
seguridad. Son necesarias para
el funcionamiento sin peligro de
este calentador. Respete todos
los códigos locales al usar este
calentador.
Requisitos del calibre del
alambre del cordón de
extensión
Hasta 30,5 m (100 ft) de largo, use conduc-
tores de 1,0 mm
2 (16 AWG); de 30,6 a 61 m
(101 a 200 ft), use conductores de 1,5 mm 2
(14 AWG)
El calentador arrancará al enchufar el cor-
dón eléctrico en el tomacorriente. De lo
contrario, oprima el botón de reposición del
control de extinción de llamas (vea las Figu-
ras 5 y 6).
Para apagar el calentador
1. Desenchufe el cordón eléctrico del
tomacorriente.
Para volver a encender el
calentador
1. Espere 2 minutos después de apagar el
calentador.
2. Repita los pasos bajo Para encender el
calentador.
Figura 6 - Botón de reposición del control
de extinción de llamas, modelo de 29,3/
44 kW (100.000/150.000 Btu/hr)
Figura 5 - Botón de reposición del control
de extinción de llamas, modelos de 10,2/
20,5 kW (35/70.000 Btu/hr)
Botón de
reposición del
control de
extinción de
llamas
Botón de
reposición del
control de
extinción de
llamas