Insignia NS-DVDR1 - Manual (Page 101)

99
NS-DVDR1 DVD Recorder
www.insignia-products.com
4 Presione AUDIO para seleccionar el canal de
audio que desea grabar. La tabla muestra lo
que se grabará en las distintas
configuraciones para diferentes tipos de
retransmisiones. La última columna (Audio
del monitor) muestra lo que escuchará
mientras el programa se graba.
Si configura el canal de audio en SAP, pero
no se está emitiendo ningún canal SAP, se
grabará el canal de audio principal (mono o
estéreo).
5 Presione REC (Grabar) una vez para
empezar a grabar. El indicador REC se
ilumina en la pantalla.
6 Presione STOP ( ) para detener la
grabación.
Visualización y grabación de un canal CATV
Para ver o grabar un canal CATV:
1 Sintonice el TV al canal de salida de la
grabadora (CH 3 o 4).
2 Ajuste el selector de canal de la grabadora al
canal de salid del cable. (Ejemplo: CH3)
3 Seleccione un canal con ayuda del
convertidor de cables.
Grabación instantánea con temporizador
La grabación instantánea con temporizador le
permite realizar fácilmente una grabación de
una duración predefinida sin tener que
programar el temporizador.
Para realizar una grabación instantánea con
temporizador:
1 Siga los pasos 1-4 en “Grabación desde un TV”
página 98.
2 Presione REC (Grabar) repetidamente
para seleccionar la duración de la grabación.
La grabación empieza tras presionar el botón
la primera vez. Cada pulsación subsiguiente
aumenta el tiempo de grabación en 10
minutos.
Comprobación del tiempo de grabación
Para comprobar el tiempo de grabación
• Presione REC o DISPLAY una vez para
comprobar el tiempo de grabación total y el
tiempo que queda para la grabación.
Ampliación del tiempo de grabación
Para ampliar el tiempo de grabación:
• El tiempo de grabación puede ampliarse en
cualquier momento presionando
REC.
Cada pulsación subsiguiente aumenta el
tiempo de grabación en 10 minutos.
Cómo detener momentáneamente la grabación
Para detener momentáneamente la grabación:
1 Presione PAUSE/STEP ( ) para detener
momentáneamente la grabación.
2 Cuando quiera continuar con la grabación,
presione PAUSE/STEP ( ) o REC.
Grabación con temporizador
La función de grabación con temporizador le
permite grabar hasta 16 programas en un
período de un mes.
Para usar la grabación con temporizador:
1 Presione HOME (Inicio). Se abre el menú
Home.
2 Seleccione TV, Timer Record (TV,
Grabación con temporizador) y luego
presione ENTER.
3 Seleccione NEW (Nuevo) y luego presione
ENTER. Se abre el menú Timer Record.
Programa
de TV Audio
seleccionado
Audio retransmitido
Audio del
monitor
Canal I Canal D
Mono Mono Mono Mono Mono
Estéreo Izquierda Derecha Estéreo
Izquierda Izquierda Izquierda Izquierda
Derecha Derecha Derecha Derecha
Mono Mono Mono Mono
Mono+
SAP Mono Mono Mono Mono
SAP SAP SAP SAP
Estéreo+
SAP Estéreo Izquierda Derecha Estéreo
SAP SAP SAP SAP
Mono Mono Mono Mono
Nota • El número máximo de títulos de DVD
que puede grabar es:
DVD-R/RW–99
DVD+R/RW–49
• Si la grabadora está grabada durante
la grabación del DVD, la grabación no
se guardará.
Nota Con esta conexión, no puede grabar un
programa mientras ve otro.
Si está utilizando una caja de conexiones
para sintonizar canales, no es necesario
utilizar Auto Channel Set (configuración
automática de canales).
Nota • Si presiona PAUSE/STEP ( )
durante la grabación instantánea con
temporizador, la grabación se
cancelará.
• Su grabadora se apagará
automáticamente cuando la grabación
instantánea con temporizador finalice.