Insignia NS-DVDR1 - Manual (Page 76)

74
NS-DVDR1 DVD Recorder
www.insignia-products.com
Spécifications
Spécifications générales
Alimentation requise 120 V CA, 60 Hz
Consommation électrique 25 W
Dimensions (approx.)
16,9 Ч 2,1 Ч 10,4 po
(l × h × p) (430 Ч 54 Ч
275 mm)
Poids (approx.) 9,03 lb (4,1 kg)
Température de service 41 °F à 95 °F
(5 °C à 35 °C)
Hygrométrie de service 5 % à 90 %
Système de télévision Standard couleur
NTSC
Standard de signal NTSC
Enregistrement
Format d’enregistrement Enregistrement vidéo
DVD,
DVD-VIDÉO
Disques inscriptibles DVD réinscriptibles,
DVD inscriptibles,
DVD+ réinscriptibles,
DVD+ inscriptibles
Durée d’enregistrement
1 h 20 min (XP)
2 h (SP)
4 h (LP)
6 h (EP)
Format d’enregistrement vidéo
Fréquence d’échantillonnage 27 MHz
Format de compression
MPEG 2
(support VBR)
Format d’enregistrement audio
Fréquence d’échantillonnage 48 kHz
Format de compression
Dolby Digital
Lecture
Réponse en fréquences DVD (PCM 48 kHz) :
8 Hz à 22 kHz,
CD : 8 Hz à 20 kHz
DVD (PCM 96 kHz) :
8 Hz à 44 kHz.
Rapport signal à bruit Supérieur à 100 dB
Distorsion harmonique Inférieure à 0,008 %
Gamme dynamique Supérieure à 95 dB
Entrées
ANTENNA IN Antenne ou CATV
(Entrée antenne) (Câblodiffusion)
entrée, 75 ohms
VIDEO IN [Entrée vidéo] 1 V c-c 75 ohms,
(AV1, 2)
sync. négative,
prise RCA × 2
AUDIO IN [Entrée Audio] 2,0 V efficace
(AV1, 2)
supérieur à 47 kohms,
prise RCA (G, D) × 2
S-VIDEO IN (Y) 1 V (c-c),
(Entrée S-Vidéo) 75 ohms, sync. nég.,
Prise mini à 4 broches
DIN × 1
(C) 0,286 V (c-c)
75 ohms
DV IN (Entrée DV) 4 broches (norme
IEEE 1394)
Sorties
VIDEO OUT 1 V c-c 75 ohms,
(Sortie vidéo) sync. nég., prise
RCA × 1
S-VIDEO OUT (Y) 1 V (c-c),
(Sortie S-Vidéo) 75 ohms, sync. nég.,
Prise mini à 4 broches
DIN × 1
(C) 0,286 V (c-c)
75 ohms
COMPOSANTES VIDÉO (Y) 1 V (c-c),
OUT (Sortie)
75 ohms, sync. nég.,
prise RCA × 1
(Pb)/(Pr) 0,7 V (c-c),
75 ohms,
prise RCA × 2
Sortie audio (numérique) 0,5 V (c-c), 75 ohms,
prise RCA × 1
Sortie audio (optique) 3 V (c-c), 75 ohms
Connecteur
optique × 1
Sortie audio (analogique) 2 V efficace (1 kHz,
0 dB), 600 ohms,
prise RCA (G, D) × 2
Accessoires :
Câble vidéo (1)
Câble audio (G, D) [1]
Câble coaxial RF 75 ohms (1)
Commande à distance (1)
Piles (2)
La conception et les spécifications sont sujettes à
modifications sans avis préalable.
Garantie limitée
Insignia Products garantit au premier acheteur
de ce Produit qu’il sera exempt de vice de
matériaux ou de fabrication pour une période de
trois cent soixante-cinq jours (365) à compter de
la date d’achat, comme suit :
1 MAIN-D’ŒUVRE : Pendant la période de
garantie, si ce produit est considéré comme
étant défectueux, Insignia le réparera ou le
remplacera, à sa discrétion, gratuitement, ou
paiera les frais de main-d’œuvre à tout
service de réparation agréé par Insignia.
Au-delà de la période de garantie, l’utilisateur
sera redevable de tous les frais afférents à la
main-d’œuvre.
2 PIÈCES DÉTACHÉES : En outre, Insignia
fournira gratuitement les pièces détachées
neuves ou remises à neuf, en échange des
pièces défectueuses pendant la durée de la
garantie. À l’expiration de la période de
garantie le coût de toute pièce détachée sera
à la charge de l’utilisateur.