Samsung VP - MS15(R) - Manual (Page 73)

72 72
ENGLISH ESPAÑOL Modo Photo (Foto) :
Ajuste de las opciones de captura
[ Notas ]
✤ No utilice el flash en lugares en los que esté restringido, como en museos.
✤ El uso frecuente del flash consume más batería.
✤ No puede utilizar el flash con <Multi Shot> (Multi disparo).
✤ La distancia de alcance eficaz del flash es inferior a los 2 m.
Ayuda a fijar la Miniket Photo según cada modo, lo cual permite a los usuarios obtener los
mejores resultados en diversas condiciones.
◆ Panorámica: enfoque panorámico que ajusta el enfoque en toda la pantalla enfocada.
Enfoca en la DOF (Profundidad de campo) más profunda lo que hace que la vista
cercana y distante estén enfocadas.
◆ ∞: Infinito: ajusta el enfoque a infinito. Ajusta el enfoque en un objeto situado en la lejanía
lo cual resulta en la recepción de luz paralela al objetivo. Todos los objetos situados a
cierta distancia están enfocados y resulta de utilidad para imágenes de paisajes.
Funciones admitidas según los modos de captura
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
O
X
X
O
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O O
X
X
O
X
X
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
X
X
O
Pan
X
X
O
X
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
O
X
X
O
X
X
O
X
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
O
X
X
Pan
X
X
O
X
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
X
X
X
∞
X
X
O
X
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
X
X
X
∞
X
X
O
X
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
X
X
X
∞
X
X
O
X
O
X
X
O
X
X
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
X
O
X
Pan
X
X
O
X
O
X
X
O
X
X
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
X
X
X
Pan
X
X
O
X
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
O
X
X
X
Pan
X
X
O
X
O
X
X
O
X
X
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
X
O
X
O
X
X
X
X
O
X
X
O
X
ISO
ISO
AUTO
ISO
100
ISO
200
ISO
400
A
c
Off (Apagado)
Off (Apagado)
-0.3~-2.0EV
0 EV
0.3~2.0EV
Modos de escena
Photo Mode :
Setting the Capturing Options
[ Notes ]
✤ Do not use flash in a place where flash use is limited, such as in a museum.
✤ Frequent use of flash consumes more battery power.
✤ You cannot use flash with <Multi Shot>.
✤ Effective flash range distance is less than 2 m (7 ft).
Supported Functions According to the Capturing Modes
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
O
X
X
O
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O O
X
X
O
X
X
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
X
X
O
Pan
X
X
O
X
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
O
X
X
O
X
X
O
X
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
O
X
X
Pan
X
X
O
X
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
X
X
X
∞
X
X
O
X
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
X
X
X
∞
X
X
O
X
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
X
X
X
∞
X
X
O
X
O
X
X
O
X
X
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
X
O
X
Pan
X
X
O
X
O
X
X
O
X
X
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
X
X
X
X
Pan
X
X
O
X
O
X
X
O
O
O
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
O
O
X
X
X
Pan
X
X
O
X
O
X
X
O
X
X
X
O
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
X
O
X
O
X
X
X
X
O
X
X
O
X
ISO
ISO
AUTO
ISO
100
ISO
200
ISO
400
A
c
Off
Off
-0.3~-2.0EV
0 EV
0.3~2.0EV
Scene Modes
It helps to set Miniket Photo according to each mode, allowing users to have the best results
under various conditions.
◆ Pan: Pan Focus that adjusts the focus to entire screen has focused. Focuses on the deepest
DOF (Depth of Field) position which makes the both near and distant view are in focus.
◆ ∞: Infinite Focus that sets the focus to infinity. It sets the focus to a subject at far away
which results parallel light reception to the lens. All subjects with a certain distance are in
focus and it is useful for outdoor landscape images.
00934M VP-MS10 UK+ESP~089 11/21/05 10:18 AM Page 72