Advertencia – Sunrise Medical Ruby User Manual

Page 79

Advertising
background image

930705 Rev. B

O. ESTIRÁNDOSE O INCLINÁNDOSE

ADVERTENCIA

Estirarse o inclinarse afecta el centro de equilibrio de su silla / escúter. Si lo hace
de manera inapropiada, esto puede provocar una caída o volcadura. Cuando tenga
duda, pida ayuda o use un dispositivo para aumentar su alcance.

Para Reducir el Riesgo de Lesiones y / o Daños a la Silla / Escúter:

1. Nunca se estire o incline si debe cambiar su peso lateralmente o levantarse del asiento.
2. Nunca se estire o incline si debe moverse hacia delante del asiento para hacerlo.

Mantenga siempre sus glúteos en contacto con el respaldo.

3. Nunca estire ambos brazos (podría no poderse sujetar para evitar caerse si pierde el

equilibrio).

4. Nunca intente levantar un objeto del piso estirándose hacia abajo entre sus piernas.
5. Al estirarse, no aplique presión en los estribos. Si se estira demasiado esto puede

provocar que la silla / escúter se vuelque.

6. Nunca se estire o incline por encima del tope del respaldo. Esto podría dañar el

respaldo y provocar que usted caiga.

SI DEBE ESTIRARSE O INCLINARSE, HÁGALO BAJO SU PROPIO RIESGO.

Recuerde:

1. Mueva su silla / escúter tan cerca como pueda del objeto que desea alcanzar.
2. Gire las ruedas pivotantes delanteras hasta que estén tan adelante como sea posible.

Esto hace la silla / escúter más estable.

NOTA–

Para hacer esto: Mueva su silla / escúter pasando el objeto que desea alcanzar y luego
colóquese a su lado regresando la silla. Al regresar, la silla moverá las ruedas pivotantes hacia
delante.

3. Apague la silla / escúter. Si no lo hace, podría tocar la palanca de mando y mover su

silla / escúter cuando no lo espera.

4. Tome firmemente el reposabrazos con una mano. Esto ayudará a evitar una caída si la

silla / escúter se vuelca.

P. VISTIÉNDOSE O CAMBIÁNDOSE DE ROPA

ADVERTENCIA

Tome en cuenta que su peso puede cambiar de posición si se viste o cambia de
ropa mientras esté sentado en esta silla / escúter. Para estabilizar más la silla /
escúter, gire las ruedas giratorias delanteras hasta que apunten hacia delante.

Q. OBSTÁCULOS

ADVERTENCIA

Los obstáculos que debe superar durante el uso diario incluyen el umbral de las
puertas, elevadores, rampas y riesgos tales como baches y pavimento roto. Éstos
pueden dañar su silla / escúter y provocar una caída, volcadura o pérdida del control.

1. Tenga en cuenta que los umbrales son muy peligrosos. (Aún un cambio pequeño de

peso puede detener una rueda giratoria y provocar que su silla / escúter se vuelque).
Podría necesitar:
• Quitar o cubrir las tiras de los umbrales entre las habitaciones.
• Instalar una rampa en las puertas de entrada o salida.

2. Esté alerta de los peligros, revise el área delante de su silla / escúter al tiempo que

viaja.

3. Asegúrese que los pisos donde usted use esta silla / escúter estén nivelado y sin

obstáculos.

4. Para ayudar a corregir su centro de equilibrio:

• Incline la parte superior de su cuerpo ligeramente hacia delante cuando suba un

obstáculo.

• Incline la parte superior de su cuerpo hacia atrás cuando vaya hacia abajo de un

nivel superior a uno inferior.

V I . A d v e r t e n c i a s G e n e r a l e s

79

E s p a ñ o l

Advertising
This manual is related to the following products: