Sunrise Medical Ruby - Manual (Page 80)

R. MOVIÉNDOSE HACIA ATRÁS
ADVERTENCIA
Tenga mucho cuidado cuando mueva su silla / escúter hacia atrás. Puede perder el
control o caer si una rueda trasera golpea un objeto.
1. Mueva su silla / escúter lentamente y a una velocidad uniforme.
2. Pare con frecuencia y revise que su camino no tenga obstáculos.
S. RAMPAS, PLANOS INCLINADOS Y LADERAS
ADVERTENCIA
El centro de equilibrio de su silla / escúter cambia en un plano inclinado.
NOTA– “Plano inclinado” incluye rampas y laderas. Su silla / escúter es menos estable cuando está
inclinada. Nunca use esta silla / escúter en un plano inclinado a menos que usted esté seguro
que la maniobra es segura.
Si tiene dudas, pida que alguien le ayude.
Tenga cuidado de:
1. Planos inclinados empinados. No use esta silla / escúter en un plano inclinado mayor
de 10%. (Un plano inclinado del 10% significa: Un pie (30.5 cm) de elevación por
cada diez pies (35 m) de longitud del plano).
2. Las superficies mojadas o resbalosas (tales como la presencia de hielo, nieve, agua o
aceite). La falta de tracción puede provocar una caída o volcadura.
3. Un cambio en el grado del plano inclinado (o un borde, tope o depresión.) Esto
puede provocar una caída o volcadura.
4. Un escalón al final del plano inclinado. (Un escalón tan pequeño como de 2 cm (3/4
pulg.) puede detener las ruedas giratorias delanteras y hacer que la silla / escúter se
vuelque hacia delante).
T. PARA REDUCIR EL RIESGO DE CAÍDAS, VOLCADURAS O PÉRDIDA DEL CONTROL
ADVERTENCIA
1. Nunca use su silla / escúter en un plano inclinado a menos que esté seguro que lo
puede hacer sin perder tracción.
2. Muévase siempre en una línea tan recta como le sea posible, tanto subiendo como
bajando.
• No “corte esquinas” en un plano inclinado o rampa.
• No vire ni cambie de dirección en un plano inclinado.
3. Permanezca siempre en el centro de la rampa. Asegúrese que la rampa es lo suficien-
temente ancha que no tenga el riesgo que una rueda se salga de la rampa.
4. Inclínese o cargue su cuerpo cuesta arriba. Esto ayudará a compensar el cambio del
centro de equilibrio provocado por el plano inclinado. (Figura 1)
5. Mueva su silla / escúter a una velocidad lenta y uniforme. Mantenga el control de la silla
/ escúter en todo momento.
• En un descenso, no permita que su silla / escúter acelere más allá de su veloci
dad normal.
• Si la silla / escúter se acelera, centre la palanca de mando para reducir la veloci
dad o parar.
NOTA– El controlador sólido de su silla (Ruby / Ruby 11 solamente) tiene un sistema lógico que ayu-
dará a controlar su velocidad cuando se encuentre en un plano inclinado o cuesta arriba.
• Si se detiene, reanude la marcha lentamente.
U. RAMPAS EN CASA Y EN EL TRABAJO
ADVERTENCIA
Asegúrese que todas las rampas cumplan con todos los Códigos de Construcción
de su área.
1. Por su seguridad, pida que un contratista con licencia construya o remodele la rampa
para que cumpla con todas las normas.
2. NOTA– El diseño mismo variará, dependiendo de cosas como: la longitud y altura de
la rampa; la necesidad de una plataforma intermedia; tamaño del descanso; puertas y
dirección de apertura y si la rampa incluye una vuelta o ángulo.
930705 Rev. B
80
E s p a ñ o l V I . A d v e r t e n c i a s G e n e r a l e s
Figura 1