Connexions a/v numériques, Conseils, Coaxial – Sanyo HT27744 User Manual
Page 54
54
Branchement HDMI / Branchement d’un décodeur DVI à HDMI
La meilleure option pour l’image et le son! L’utilisation de la connexion HDMI, dotée de la protection du contenu
numérique, vous offre un signal audio et vidéo numérique sans compression. C’est comme si vous y étiez!
Branchement de l’équipement extérieur à la prise HDMI
(comprend la protection du contenu HDCP)
Pour vous éviter des problèmes avec certaines marques d’équipement extérieur, suivez cette procédure lorsque.
❶
Éteignez le téléviseur et l équipement extérieur avant de brancher le câble. (Le câble n est pas fourni.)
❷
Branchez la sortie HDMI à large bande de l équipement extérieur à l entrée HDMI du téléviseur. Un seul
câble est nécessaire pour ce branchement, qui comprend du vidéo sans compression et le son Dolby 5.1 ou
PCM.
❸
Le téléviseur doit être mis en marche en premier,
en appuyant sur la touche POWER.
❹
Mettez ensuite votre équipement extérieur en
marche.
❺
Appuyez sur la touche INPUT pour sélectionner
HDMI, afin de voir les émissions numériques.
Conseils
■
Si la configuration des
broches HDMI de votre
téléviseur est différente de
celle de votre décodeur,
vous devrez utiliser un
adaptateur pour l’étape 1
du branchement.
Pour brancher une prise
DVI à une prise HDMI,
vous devrez utiliser un
câble DVI à HDMI ou un
adaptateur pour l’étape 1
du branchement.
Avec une connexion DVI,
assurez-vous de brancher
la sortie audio à l’entrée
Compo3 audio du
téléviseur.
Parce que les prises com-
posant audio (Compo3)
sont utilisées pour
recevoir le signal audio
du dispositif DVI, les
prises Compo3 vidéo ne
peuvent pas être utilisées
lorsqu’un dispositif DVI
est branché.
Besoin d’aide?
Visitez notre site Web à
www.sanyoctv.com
ou appelez le
1 800 877-5032
Branchement d’un décodeur avec sortie DVI à une entrée HDMI
(comprend la protection du contenu HDCP)
L’utilisation d’un câble DVI à HDMI donne une image de meilleure qualité qu’une connexion standard composant
ou composite, mais une connexion audio séparée est nécessaire pour la réception du son.
Pour vous éviter des problèmes avec certaines marques d’équipement extérieur, suivez cette procédure lorsque.
❶
Éteignez le téléviseur et le décodeur avant de brancher les câbles. (Les câbles ne sont pas fournis.)
❷
Branchez la sortie DVI du décodeur à un câble DVI à HDMI, puis branchez le câble à l’entrée HDMI du
téléviseur.
Remarque : Vérifiez avec votre magasin de fournitures électroniques pour obtenir un câble DVI à
HDMI qui convient à votre équipement et à votre téléviseur.
❸
Branchez la sortie audio G/D du décodeur à l’entrée composant 3 audio G/D.
❹
Le téléviseur doit être mis en marche en premier, en appuyant sur la touche POWER.
❺
Mettez ensuite votre équipe-
ment extérieur en marche.
❻
Appuyez sur la touche
INPUT pour sélectionner
HDMI, afin de voir les
émissions numériques.
Appuyez sur la
touche INPUT après le
branchement des câbles afin
d’accéder aux entrées A/V.
Il n’est PAS nécessaire de
syntoniser un canal nul.
TÉLÉCOMMANDE
INPUT
INPUT
RESET
RESET
DVD
VCR
CABLE
TV
AUX
SAT
POWER
POWER
❹
❻
Équipement nécessaire pour le branchement :
❷
Câble numérique HDMI à 19 broches – 1
(Assurez-vous de vérifier la configuration des
broches*)
*Un adaptateur peut être requis
Connexions A/V numériques
ANALOG
AUDIO
OUTPUT
Y
COMPO 3
P
b
P
r
VIDEO
SERVICE
UHF/VHF/CATV
S-VIDEO
AUDIO
(MONO)
COMPO 2
AUDIO 3
VIDEO 2
COMPONENT VIDEO INPUT
VIDEO 1
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT
HDMI
INPUT
DIGITAL
ANTENNA IN
L
R
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
COMPONENT OUT
(1080i/720p/480p)
(1080i/720/480p)
Y
P
B
P
R
A/V OUT
(480i)
S-VIDEO
OUT
VIDEO
RGB OUT
AUTHORIZED
SERVICE ONLY
DVI
OUTPUT
L
R
CÂBLE DVI À
HDMI
DÉCODEUR
❷
❸
❷
❸
ARRIÈRE DE LA
TVHD PRISES
ARRIÈRE
Équipement nécessaire
pour le branchement :
❷
Câble DVI à HDMI – 1
❸
Câble audio – 1
ANALOG
AUDIO
OUTPUT
Y
COMPO 3
P
b
P
r
VIDEO
SERVICE
UHF/VHF/CATV
S-VIDEO
AUDIO
(MONO)
COMPO 2
AUDIO 3
VIDEO 2
COMPONENT VIDEO INPUT
VIDEO 1
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT
HDMI
INPUT
DIGITAL
ANTENNA IN
L
R
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
COMPONENT OUT
(1080i/720p/480p)
(1080i/720/480p)
Y
PB
PR
A/V OUT
(480i)
S-VIDEO
OUT
AUDIO
L
R
VIDEO
RGB OUT
AUTHORIZED
SERVICE ONLY
HDMI
OUTPUT
L
R
❷
❷
DÉCODEUR
CÂBLE HDMI
❺
❸
FAIT IMPORTANT :
L’utilisation de
HDCP (protection
du contenu haute
définition) peut
vous empêcher de
copier du matériel
dont le contenu est
protégé par les droits
d’auteur.