Samsung BN68-01797A-00 User Manual
Page 85
Français - 21
Une rémanence d'image temporaire peut se produire si une image fixe est
affichée sur l'écran pendant plus de deux heures.
Après avoir sélectionné “Zoom1”, “Zoom2” ou “Format large” :
Appuyer sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner “Position”, puis sur
ENTER .
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour déplacer l’image vers le bas et le haut.
Régler: Appuyer sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner “Régler”, puis sur
ENTER . Il est possible d’initialiser le réglage.
Après avoir sélectionné “Numér. seul.” en mode hDMI (1080i) ou
Composante (1080i) :
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner “Position hor.” ou “Position
vert.”, puis sur
ENTER .
Appuyer sur la touche ◄ ou ► pour ajuster la position de l’image. Appuyer sur
la touche
ENTER .
Régler: Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner “Régler”, puis sur
ENTER . Il est possible d’initialiser le réglage.
HD (Haute définition)
16:9 - 1080i (1920x1080), 720p (1280x720)
Les réglages peuvent être définis et mémorisés pour chacun des appareils externes branchés à une entrée sur le
téléviseur.
Source de l’entrée
Format de l’image
TV, AV, Composante (480i, 480p)
16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3
DTV(1080i), Composante (1080i), HDMI (720p, 1080i)
16:9, Format large, 4:3, Numér. seul.
PC
16:9, 4:3
Vous pouvez également appuyer plusieurs fois sur le bouton
P.SIZE de la
télécommande pour modifier la taille de l’image.
16:
Zoom1 U Dépl.
Zoom2 U Dépl.
16:
Pour régler l’image en mode 16:9.
Zoom1
Format d'affichage dans lequel l'écran
large est agrandi verticalement.
Zoom2
Format d'affichage dans lequel l'écran
Zoom1 est agrandi verticalement.
Format large U Dépl.
4:
Numér. seul.
Format large
Augmente le facteur de forme de
l’image pour qu’elle remplisse l’écran
en entier.
4:
Pour régler l’image en mode normal,
c.-à-d. 4:3.
Numér. seul.
Utilisez la fonction pour voir l’intégralité
de l’image sans coupure lors de
l’entrée de signaux HDMI (720p/1080i),
Composante (1080i) ou DTV (1080i).
➣
➣
➣
➣
➣
O
Réglage
Intro.
Retour
16 :
Zoom1
Zoom2
Format large
4:
Numér. seul.
Format
TV
Position
Régler
Dépl.
Intro.
Retour
h-Position
0
V-Position
0
Régler
Numér. seul.
TV
BN68-01797A-00Fre.indd 21
2008-08-07 �� 2:10:56