Shindaiwa SV212 - Manual (Page 39)

SP_11
e
spañol
Manipulación del combustible
AdvERTENCIA
El combustible es MUY inflamable. Tenga mucho cuidado al mezclar,
guardar o manipular combustible, ya que de lo contrario se pueden pro-
ducir lesiones personales graves.
• Use un recipiente de combustible aprobado.
• NO fume cerca del combustible.
• NO deje que haya llamas o se produzcan chispas cerca del com-
bustible.
• Los tanques/latas de combustible pueden estar a presión. Afloje
siempre lentamente las tapas de combustible dejando que se
iguale la presión.
• ¡No reabastezca NUNCA de combustible una unidad cuando el
motor esté CALIENTE o esté en marcha!
• NO llene los tanques de combustible en recintos interiores. Llene
SIEMPRE los tanques de combustible al aire libre sobre un ter-
reno descubierto.
• No sobrellene el tanque. Limpie el combustible derramado inme-
diatamente.
• Apriete bien la tapa de tanque y cierre el recipiente de combus-
tible después de reabastecer de combustible.
• Inspeccione para ver si hay fugas de combustible. Si se descubren
fugas de combustible, no arranque ni opere la unidad hasta que
no se reparen las fugas.
• Muévase al menos a 3 metros (10 pies) del sitio de recarga antes
de arrancar.
Instrucciones de mezcla
Llene un recipiente de combustible aprobado con la mitad de la
cantidad requerida de gasolina.
Añada la cantidad appropiada de aceite de 2 tiempos a la gasolina.
Cierre el recipiente y agite para mezclar el aceite con la gasolina.
Agregue el resto de la gasolina y cierre el recipiente de combustible
vuelva a mezclar.
IMPORTANTE
Los derrames de combustible son una de las causas principales de
las emisiones de hidrocarburos. Algunos estados pueden requerir el
uso de recipientes de corte automático de combustible para reducir
los derrames de combustible.
1.
2.
3.
4.
Requisitos del combustible
Gasolina - Use gasolina de número de octano 89 [R + M/2] (grado medio o superior) que sea de buena calidad. La gaso-
lina puede contener hasta un 10% de alcohol etílico (grano) o 15% de MTBE (metilterc-butil éter). NO se aprueba el uso
de gasolina que contenga alcohol metílico (madera).
Después de usar
• NO guarde la unidad con combustible en
el tanque. Se pueden producir fugas. Eche
el combustible sin usar en un recipiente de
almacenamiento de combustible aprobado.
Almacenamiento
Las leyes de almacenamiento de combusti-
ble varían de uno a otro lugar. Comuníquese
con su gobierno local para obtener las leyes
que afectan a su área. Como precaución,
guarde el combustible en un recipiente apro-
bado estanco al aire. Guarde en un edificio
deshabitado bien ventilado, lejos de las
chispas o llamas.
IMPORTANTE
El combustible guardado envejece. No
mezcle más combustible del que espere
usar en treinta (30) días, noventa (90) días
si se añade estabilizador al combustible.
IMPORTANTE
El combustible de dos tiempos guar-
dado puede separarse. Agite SIEMPRE
completamente el recipiente de combus-
tible antes de usarlo.
IMPORTANTE
Mezcle solamente el combustible necesario para uso inmediato! De ser necesario almacenar el combustible por
más de 30 días, y si no se está usando aceite con e stabilizador de combustible, entonces el combustible
debe ser tratado primero con un estabilizador como por ejemplo STA-BIL™.
El Aceite es un aceite registrado de JASO FC clasificado y tambien cumple o excede los requisitos de rendimiento
de ISO-L-EGD. Shindaiwa One es recomendado para el uso en todo los motores Shindaiwa de baja emisión. Shindaiwa One
tambien incluye el estabilizador de combustible.
Tabla de mezccla del combustible 50:1
(EE.UU.) (METRICO)
GAS ACEITE GAS ACEITE
Galones Onzas
Fluides
Litros cc.
1 2.6 4 80
2 5.2 8 160
5 13 20 400