Samsung SCD6050 - Manual (Page 86)

Cámara: Funciones
Numeración de las imágenes almacenadas
✤ A las imágenes tomadas y almacenadas en la tarjeta de memoria se
asignarán automáticamente números de archivo, en el orden en el que se
grabaron.
De forma predeterminada, las imágenes se almacenan en la tarjeta de
memoria en una carpeta con la etiqueta 100SSDVC, con números de
archivo de cuatro dígitos que empiezan a partir de DCAM0001.
✤ Pued e reiniciar la numeración a DCAM0001 en cualquier momento definiendo
FILE <ARCHIVO> en RESET <RESTAB>.
1. Encienda la videocámara colocando el interruptor de
encendido en la modalidad
(CÁMARA).
2. Pulse el botón MENU.
■ Aparece el menú superior que incluye (DEFINIR).
3. Pulse los botones IZQUIERDA o DERECHA para seleccionar
(DEFINIR) y, a continuación, pulse el botón ABAJO.
■ Aparece el submenú que incluye “FILE” <ARCHIVO>.
4. Pulse el botón ARRIBA o ABAJO hasta seleccionar "FILE"
<ARCHIVO> y pulse el botón DERECHA.
■ Aparecen las opciones RESET <RESTAB> y SERIES
<SERIE>.
5. Resalte una opción pulsando el botón ARRIBA o ABAJO y
pulse el botón MENU.
■ Se aplica la opción seleccionada y sale automáticamente
de la pantalla de menú.
● RESET <RESTAB>: El número de archivo se restablece en
0001 en una tarjeta de memoria nueva, tras dar formato a una
tarjeta de memoria, o tras vaciar una tarjeta de memoria.
● SERIES <SERIE>: Continúa la numeración a partir del último
número de archivo independientemente de si se introduce, se
da formato o se vacía una nueva tarjeta de memoria.
✤ Los números de archivo empiezan desde DCAM0001 en el momento de empezar
a utilizarla por primera vez desde su compra.
✤ Las secuencias MPEG se almacenan en la carpeta DCIM.
✤ La numeración de archivos de una tarjeta de memoria que contiene archivos de
imágenes de otro dispositivo, se iniciará a partir del número más alto.
✤ La numeración de archivos se reinicia de nuevo a partir de 0001 después de
guardar 9999 archivos.
✤ Una tarjeta de memoria anteriormente formateada con un PC puede que necesite
formato de nuevo.
✤ Cada carpeta puede contener hasta 9999 imágenes. Una tarjeta de memoria
puede contener hasta 999 carpetas. Aparece el mensaje “DCF FULL ERROR”
<ERROR POR DCF LLENO> cuando se supera el límite.Si esto ocurre, borre
archivos o dé formato a la tarjeta de memoria tras mover los datos almacenados
en la tarjeta de memoria al PC.
Notas
86 86
ENGLISH ESPAÑOL
The Camera: Functions
Numbering Stored Pictures
✤ File numbers will be automatically given, in the order they were
recorded, to pictures taken and stored in the Memory Card. By default,
pictures are stored on the memory card in a folder labeled 100SSDVC,
with four-digit file numbers, starting from DCAM0001.
✤ You can reset the numbering back to DCAM0001 at any time by setting
the FILE to RESET.
1. Turn your camcorder on by setting the Power Switch to (CAMERA)
mode.
2. Press the MENU button.
■ The top menu including (SET) is displayed.
3. Press the LEFT or RIGHT button to select (SET),
then press the DOWN button.
■ The submenu including “FILE” is displayed.
4. Press the DOWN or UP button to select “FILE”, then
press the RIGHT button.
■ The RESET and SERIES options are displayed.
5. Highlight your option by pressing the DOWN or UP
button, then press the MENU button.
■ The selected option is applied and automatically
exits from the menu screen.
● RESET: File number is reset to 0001 for new Memory
Card, after formatting a Memory Card, or after
emptying a memory card.
● SERIES: Continues the numbering from the last file
number regardless of inserting a new Memory
Card, formatting a Memory Card, and
emptying Memory Card.
✤ The file numbers start from DCAM0001 at the time of purchase.
✤ MPEG motion clips are stored in the folder DCIM.
✤ File numbering for a Memory Card that contains image files from
another device, will begin after the largest number.
✤ File numbering restarts from 0001 when 9999 files have been saved.
✤ A previously formatted Memory card using a personal computer might
require reformatting.
✤ Each folder can contain up to 9999 images. A Memory Card may
contain up to 999 folders. “DCF ERROR” message is displayed when it
exceeds the limit. If this occurs, delete files or format your memory card
after moving your data stored in the memory card to a PC.
Notes
BACK: SET:OK
00779D SCD6050 UK+ESP (60-123) 7/8/04 9:20 AM Page 86