Sony PCM-R700 - Manual (Page 53)

3-859-278-12(1)
Fonctions élaborées pour la lecture
18 F
REPEAT
AUTO
MIN MAX
OFF WIRED WIRELESS REMOTE
POWER
Ø ON ø OFF
PHONE LEVEL
PHONES
• • • • • • • • • • •
RENUMBER
REHEARSAL
REHEARSAL
WRITE
WRITE
ERASE
ERASE
REPEAT
SKIP PLAY
LOCATE
MODE
COUNTER RESET
MARGIN RESET
PREVIOUS AMS
=
OPEN/CLOSE
6
NEXT +
STOP
p
REW 0
PLAY
(
FF )
PAUSE
P
REC MUTE R
REC
r
MENU
DATA SHUTTLE
CH-1(L) r
SET
MARK
0 10
ANALOG DIGITAL INPUT
REC LEVEL • • • • • • • • • • •
OFF ON SBM
UNBALANCE BALANCE ANALOG INPUT
STANDARD
48k 44.1k
LONG REC MODE
CH-2(R)
0 10
• • • • • • • • • • •
START ID
SKIP ID
Répétition de plages
(lecture répétée)
Vous pouvez répéter la lecture d’une plage ou de
toutes les plages.
Lecture des plages avec omission
de certains passages (lecture à
saut)
Vous devez d’abord inscrire des codes ID de saut (voir
la page 19) avant de pouvoir utiliser la lecture à saut.
Répétition de toutes les plages
Appuyez plusieurs fois sur REPEAT pendant la lecture
d’une plage jusqu’à ce que “REPEAT” apparaisse sur
l’affichage.
La platine reproduit toutes les plages 5 fois, puis
s’arrête. Si la platine détecte une des conditions
suivantes pendant la lecture répétée, elle rebobine la
bande jusqu’au début et recommence la lecture.
— Un passage vierge de 9 secondes ou plus.
— La fin de la bande.
Pour annuler la répétition de toutes les plages
Appuyez plusieurs fois sur REPEAT jusqu’à ce que
“REPEAT” disparaisse de l’affichage.
Remarque
La répétition de toutes les plages est également annulée si
vous éjectez la cassette.
Répétition d’une plage
Appuyez plusieurs fois sur REPEAT pendant la lecture
de la plage à répéter jusqu’à ce que “REPEAT 1”
apparaisse sur l’affichage.
La platine reproduit la plage 5 fois, puis s’arrête.
Si la platine détecte une des conditions suivantes
pendant la lecture répétée, elle rebobine la bande
jusqu’au code ID de départ de la plage courante et
recommence la lecture à partir de ce point.
— Le code ID de départ suivant.
— Un passage vierge de 9 secondes ou plus.
— La fin de la bande ou un identifiant de fin.
— Un code ID de saut si la lecture à saut est
sélectionnée.
Pour annuler la répétition de la plage
Appuyez plusieurs fois sur REPEAT jusqu’à ce que
“REPEAT 1” disparaisse de l’affichage.
Remarque
La répétition de la plage est également annulée si vous
éjectez la cassette.
SKIP PLAY
AUTO
MIN MAX
OFF WIRED WIRELESS REMOTE
POWER
Ø ON ø OFF
PHONE LEVEL
PHONES
• • • • • • • • • • •
RENUMBER
REHEARSAL
REHEARSAL
WRITE
WRITE
ERASE
ERASE
REPEAT
SKIP PLAY
LOCATE
MODE
COUNTER RESET
MARGIN RESET
PREVIOUS AMS
=
OPEN/CLOSE
6
NEXT
+
STOP
p
REW
0
PLAY
(
FF
)
PAUSE
P
REC MUTE R
REC
r
MENU DATA SHUTTLE
CH-1(L) r
SET
MARK
0 10
ANALOG DIGITAL INPUT
REC LEVEL • • • • • • • • • • •
OFF ON SBM
UNBALANCE BALANCE ANALOG INPUT
STANDARD
48k 44.1k
LONG REC MODE
CH-2(R)
0 10
• • • • • • • • • • •
START ID
SKIP ID
Appuyez sur SKIP PLAY.
“SKIP PLAY” apparaît sur l’affichage. Quand la platine
détecte un code ID de saut, elle avance la bande
rapidement jusqu’au code ID de départ suivant, puis la
lecture se poursuit.
Pour annuler la lecture à saut
Appuyez sur SKIP PLAY.
“SKIP PLAY” disparaît de l’affichage.
Remarque
La lecture à saut est annulée si vous éjectez la cassette.