Position the bath – Sterling Plumbing ADA Adaptable Bath and Wall Surrounds 7114 Series User Manual

Page 18

Advertising
background image

Instale las tuberías de plomería (cont.)

NOTA:

La pared lateral que lleva la plomería no se puede instalar sin antes tener el

tubo del surtidor en su lugar. Se recomienda el uso de un adaptador de codo. Una

vez instalada la pared lateral que lleva la plomería, el tubo del surtidor se puede

roscar o soldar en el codo. Elija el adaptador de codo adecuado para su aplicación en

base a sus necesidades de acceso. Consulte la ilustración.

NOTA:

Para cumplir con los requisitos de la ADA, instale las tuberías según se

recomienda en el diagrama de instalación. Para bañeras con paredes circundantes,

asegúrese de que el lugar previsto para la válvula no interfiera con la estructura de la

pared lateral que incluye las conexiones de plomería.

Instale los tubos de suministro de agua según las instrucciones del fabricante de la

grifería. Tape los suministros y verifique que no haya fugas.
Con una abrazadera para tubo, sujete las líneas de suministro a la estructura de

postes de madera.
Instale las válvulas conforme a las instrucciones del fabricante. No instale la

guarnición en este momento.

4.

Position the Bath

NOTICE:

Do not lift the or move the bath by the apron or apron braces. To avoid

damage to the bath, lift at the sides of the bath.

NOTICE:

Do not support the load weight of the bath by the perimeter of the rim.

The rim perimeter must be adequately supported, but must not support the load

weight of the bath.

Verify that the bath is level.
Vérifier que la baignoire est nivelée.
Verifique que la bañera esté a nivel.

Shim if necessary.
Caler si nécessaire.
Utilice cuñas si es necesario.

Studs
Montants
Postes de madera

1065823-2-F

18

Sterling

Advertising