Samsung CAMCODER SC-D963 - Manual (Page 10)

ENGLISH ESPAÑOL
10 10
Getting to Know Your Camcorder Introducción a la videocámara
Left Side View Vista lateral izquierda
1. DISPLAY Button ➥page 21
2. MACRO/PB ZOOM Button ➥page 39 / ➥page 60
3. Speaker
4. Mode Switch (MEMORY/TAPE)
5. Viewfinder
6. COLOR NITE Button ➥page 42
7. FLASH ( ) Button ➥page 74
1. Botón DISPLAY ➥pág. 21
2. Botón MACRO/PB ZOOM ➥pág. 39 / ➥pág. 60
3. Parlante
4. Interruptor [Mode] (MEMORY/TAPE)
5. Visor
6. Botón COLOR NITE ➥pág 42
7. Botón FLASH ( ) ➥pág 74
MENU
1. DISPLAY Button
2. MACRO/PB ZOOM
Button
3. Speaker
5. Viewfinder
6. COLOR NITE Button
7. FLASH ( ) Button 4. Mode Switch
(MEMORY/TAPE)
0???? SCD963 USA+ESP ~048 2/21/06 8:41 PM Page 10