LEICA TRINOVID 7/8/10 X 42 BN - Manual (Page 8)

4
Skallenangaben
Der über die Schärfeanpassung ermittelte indivi-
duelle Wert des Benutzers bleibt bei gekoppel-
tem Zustand der Knopfhälften gesichert. Er muss
also nur einmal ermittelt werden.
Wird das Fernglas von verschiedenen Personen
benutzt und die Einstellung des Dioptrieaus-
gleichs verändert, so kann es anhand der einmal
ermittelten Skaleneinstellung immer wieder in
Sekundenschnelle individuell angepasst werden.
Bei dem auf der Skala abzulesenden Wert ist der
Abstand zwischen zwei Strichen, gleich 1 Diop-
trie Fehlsichtigkeitsdifferenz zwischen linkem
und rechtem Auge. Stehen die Symbole
᭺ und ᭟
vom Mitteltrieb und linkem Rohr beieinander, ist
dies ein Anhaltspunkt dafür, daß das Fernglas
auf „Unendlich“ fokussiert ist (bei 0 Dioptrie
Fehlsichtigkeitsdifferenz des Betrachters).