Tefal FR4021 - Manual (Page 41)

26
П‡НТЛП‡ОМЛ НУОЛ˜ВТЪ‚‡.
• ëÏÂÌflÈÚ В‰У‚МУ ‚‡¯Лfl ЩЛОЪ˙ (‡НУ ЛП‡ЪВ ФУ‰‚ЛКВМ
ЩЛОЪ˙ ФУЪЛ‚ ПЛЛБП‡) : ЩЛОЪ˙”ФflМ‡” /10-15 ЫФУЪВ·Л/,
‚˙„ОВУ‰ВМ ЩЛОЪ˙ / 30-40 ЫФУЪВ·Л /, ЩЛОЪ˙ УЪ ‡НЪЛ‚ВМ
‚˙„ОВМ / 80 ЫФУЪВ·Л .
иии иВВВВФФФФУУУУ˙˙˙˙ННННЛЛЛЛ
• й„‡МЛ˜‡‚‡ИЪВ ЪВПФВ‡ЪЫ‡Ъ‡ М‡ Ф˙КВМВ ‰У 170°л,
УТУ·ВМУ Б‡ Н‡ЪУЩЛ.
• аБФУОБ‚‡ИЪВ НУ¯МЛˆ‡Ъ‡ Б‡ Н‡ЪУЩЛ.
• дУМЪУОЛ‡ИЪВ Ф˙КВМВЪУ: МВ flÊÚ ı‡М‡Ъ‡, ‡НУ В ЛБ„УflО‡.
• оЛОЪЛ‡ИЪВ П‡БМЛМ‡Ъ‡ ТОВ‰ ‚ТflН‡ ЫФУЪВ·‡. иУ ЪУБЛ
М‡˜ЛМ ЛБ·fl„‚‡ЪВ ЛБ„‡flÌÂÚÓ М‡ УТЪ‡Ъ˙ˆËÚ ÓÚ ı‡М‡,
ФУФ‡‰М‡ОЛ ‚ МВfl. ëÏÂÌflÈÚ В‰У‚МУ П‡БМЛМ‡Ъ‡.
• ьКЪВ ·‡О‡МТЛ‡М‡ Л ‡БМУУ·‡БМ‡ ı‡Ì‡, ÍÓflÚÓ ‚НО˛˜‚‡
ПМУ„У ФОУ‰У‚В Л БВОВМ˜ЫˆЛ.
• л˙ı‡Мfl‚‡ИЪВ ТЫУ‚ЛЪВ Н‡ЪУЩЛ ФЛ ЪВПФВ‡ЪЫ‡ УНУОУ
8°л.
• б‡ ·˙БУ Л ЫТФВ¯МУ Ф˙КВМВ, ТО‡„‡ИЪВ ФУ 1/2 НУ˘МЛˆ‡
Н‡ЪУЩЛ М‡‚В‰М˙К.
• и˙ОМ‡Ъ‡ НУ¯МЛˆ‡ Н‡ЪУЩЛ М‡П‡Оfl‚‡ flÁÍÓ ЪВПФВ‡ЪЫ‡Ъ‡
М‡ П‡БМЛМ‡Ъ‡. иУ ‚ВПВ М‡ Ф˙КВМВЪУ Ъfl МВ ФВПЛМ‡‚‡
175°л, ‰УЛ ‡НУ ЪВПУТЪ‡Ъ‡ В ФУТЪ‡‚ВМ М‡ 190°л (=
‰УТЪЛ„М‡Ъ‡ ЪВПФВ‡ЪЫ‡ ФВ‰Л ФУЪ‡ÔflÌÂÚÓ).
Türkce
Güvenlik talimatlar
Kullanım talimatlarını dikkatle okuyun ve uygulayın. Talimatları
İleride danışmak üzere muhafaza edin.
Bu cihaz bir dış zamanlayıcı veya ayrı bir uzaktan kumanda sistemi
vasıtasıyla çalıştırılmak üzere tasarlanmamıştır.
Güvenliğiniz için, bu cihaz, yürürlükteki mevzuat ve yönetmeliklere
uygundur (Alçak gerilim direktifleri, Elektromanyetik uyum, gıdalarla
temas eden malzemeler, çevre...)
Voltajın, cihaz üzerinde belirtilen voltaj ile aynı olmasına dikkat edin
(alternatif akım).
Yürürlükteki standartların çeşitliliği nedeniyle, cihazı satın alındığı
ülkeden başka bir ülkede kullanmanız durumunda önce yetkili bir
servise kontrol ettirin.
Bu cihaz yalnızca ev içi kullanım için tasarlanmıştır, dış ortamlarda
kullanılmamalıdır.
Profesyonel ve hatalı kullanımdan ya da talimatlara uygun
kullanılmamasından kaynaklanacak sorunlarda, üretici sorumluluk
kabul etmez ve cihaz garanti kapsamı dışında kalır.
Kullanım öncesinde kızartıcınız üzerindeki tüm paketleme ve
etiketleri çıkarın.
Çıkarılabilir haznenin (bazı modellerde) altındaki etiketleri de
çıkardığınızdan emin olun.
Cihaz veya kordon arızalıysa, yere düştüyse ya da gözle görülür
bir şekilde zarar gördüyse veya düzgün bir şekilde çalışmıyorsa,
cihazı kullanmayın. Yukarıdaki durumlardan herhangi biri söz konusu
ise, cihaz yetkili servise gönderilmelidir. Cihazı kendiniz onarmaya
çalışmayın.
Güvenliğiniz açısından, yalnızca cihazınıza uygun olan orijinal parça
ve aksesuarları kullanın.
Prize takma
• Cihazı her zaman topraklı prize takın.
• Uzatma kablosu kullanmayın. Kullanacaksanız, mutlaka iyi
durumda, cihazın enerji sarfiyatı için yeterli topraklı bir uzatma
kablosu kullanmaya dikkat edin.
• Cihazın güç kablosu zarar gördüğünde, oluşabilecek herhangi
bir tehlikeyi önlemek için kablonun yalnızca üretici firma veya
yetkili servis tarafından ya da benzer niteliklere sahip bir
elektrikçi tarafından değiştirilmesi gerekir.
• Çıkarılabilir kablolu modellerde, yalnızca orijinal güç kablosu
kullanılabilir.
• Kordonun sarkmamasına dikkat edin. Güç kablosu asla,
cihazınızın sıcak bölümleri ile temas halinde ve bir ısı kaynağı
yakınında olmamalı veya keskin köşelerden sarkmamalıdır.
• Cihazı kablosundan çekerek prizden çıkarmayın.
• Şu durumlarda cihazı prizde bırakmayın: her kullanımdan sonra,
taşırken, temizlik ve bakımdan önce.
Kullan m
• Bu cihaz, çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri
yetersiz olan, ya da deneyim ve bilgileri olmayan (çocuklar dahil)
kişiler tarafından kullanılamaz. Ancak güvenliklerinden sorumlu
olup, kendilerini gözetim altında bulunduran kişilerce cihazın
kullanımı hakkında bilgilendirilmiş olan kişiler tarafından
kullanılmaları mümkündür.
• Cihazla oynamamaları için çocukların gözetim altında tutulması
gerekir.
• Cihazı asla çocukların erişebileceği yerlerde bırakmayın.
• Cihazı düz, sabit ve ısıya dayanıklı bir zemin üzerinde kullanın ve
su sıçramamasına dikkat edin.
• Kullanım sırasında, asla cihazı gözetimsiz bırakmayın.
• Bu elektrikli cihaz, yanıklara neden olabilecek yüksek ısıda çalışır.
Cihazın sıcak yüzeylerine (metal parçalara, filtreye ya da
pencereye) dokunmayın.
• Cihazı kolay tutuşabilen nesnelerin (tül, perde...) veya bir ısı
kaynağının (gaz ocağı, elektrikli ocak vb.) yakınında
çalıştırmayın.
• Cihaz alev alırsa, alevleri su ile söndürmeye çalışmayın. Kapağı
kapatın. Cihazın fişini prizden çekin. Alevleri nemli bir bezle
söndürmeye çalışın.
• İçinde sıcak yemek veya sıvı varken cihazı taşımayın.
• Fritözün çıkarılabilir haznesi varsa, asla çalışır durumda iken
hazneyi çıkarmayın.
• Cihazı ya da elektrikli kontrol birimini kesinlikle suya sokmayın!
• Cihazınızı atmadan önce, zamanlayıcının pili, (bazı modellerde)
bir yetkili servis tarafından çıkarılmalıdır.
• Kızartıcınızı dışarıda muhafaza etmeyin. Kuru ve iyi
havalandırılmış bir bölmede muhafaza edin.
• Cihazınızı yerine kaldırmadan önce, içindeki yağın soğuduğundan
emin olun.
Pişirme
• Kızartma haznesine yağ koymadan cihazı kesinlikle prize
takmayın. Yağ düzeyi her zaman minimum ve maksimum düzey
işaretleri arasında olmalıdır.
• Katı yağ kullanıyorsanız, bunu daha önceden küçük parçalara
ayırarak ayrı bir kabın içinde ve hafif ateşte eritin, erittikten
sonra fritözün haznesine yavaşça dökün. Bu yağı fritözün
haznesine ya da kızartma sepetine eritmeden koymayın; cihazın
zarar görmesine neden olabilir.
• Farklı yağ türlerini karıştırmayın. Sıvı ya da katı yağ içine asla su
eklemeyin.
• Sepeti aşırı doldurmayın, maksimum kapasitenin üzerine
çıkmayın.
• Fritözün çıkarılabilir koku önleyici filtresi varsa, 10 - 15