Panasonic RP WF930 - Manual (Page 31)

31
R
Q
T7
573
Uso de la función de sonido
envolvente
Pulse [ ON OFF SURROUND] en
el transmisor.
El indicador de sonido envolvente (naranja) se
enciende.
Los efectos de sonido envolvente varían en
función del audio.
Para cancelar, pulse [ ON OFF
SURROUND].
El indicador de sonido envolvente se apaga.
Si la recepción está todovía débil
Las ondas radiofónicas procedentes del
transmisor pueden estar sufriendo interferencias
de otras ondas radiofónicas. Puede cambiar la
frecuencia para mejorar la recepción. Si utiliza el
aparato cerca de un teléfono inalámbrico, puede
provocar interferencias radiofónicas.
Seleccione otro canal con [CHANNEL].
Pulse [TUNING] para ajustar la
frecuencia automáticamente.
Es posible que se escuche algún sonido o ruido incluso
aunque no pase ninguna señal de sonido a través del
transmisor.
Si las superficies están sucias
Para limpiar este aparato, frote con un trapo suave y
seco.
•
No utilice nunca alcohol, diluyente de pintura o
bencina para limpiar este aparato.
•
Antes de usar un paño químicamente tratado, lea
atentamente sus correspondientes instrucciones.
Para deshacerse de los auriculares
Asegúrese de retirar las pilas recargables
incorporadas de los auriculares antes de
deshacerse de ellos.
Retire primero la almohadilla del auricular
izquierdo. Verá cuatro tornillos. Retire los
cuatro tornillos y abra la carcasa.
Gebruik van de
surroundgeluidsfunctie
Druk op [ ON OFF SURROUND]
op de zender.
De surroundgeluid-indicator (oranje) gaat
branden.
Surroundgeluidseffecten zijn verschillend al naar
gelang de audio.
Om te annuleren, druk op [ ON OFF
SURROUND].
De surroundgeluid-indicator gaat uit.
Als de ontvangst niet goed is
De radiogolven van de zender worden mogelijk
gestoord door andere radiogolven. U kunt de
frequentie veranderen om een betere ontvangst te
krijgen. Als u dit apparaat dicht bij een draadloze
telefoon gebruikt, kan storing op de radio worden
veroorzaakt.
Kies een ander kanaal met [CHANNEL].
Druk op [TUNING] om de frequentie
automatisch in te stellen.
Zelfs wanneer er geen geluidssignalen door de zender
worden gezonden, kan er toch wat geluid of ruis
hoorbaar zijn.
Indien de buitenpanelen vuil zijn
Gebruik een zachte en droge doek om het apparaat
schoon te vegen.
•
Gebruik nooit alcohol, verfverdunner of benzine om dit
apparaat schoon te maken.
•
Voordat u een chemisch behandelde doek gebruikt,
dient u de bij de doek behorende instructies zorgvuldig
te lezen.
Wegdoen van de hoofdtelefoon
Haal de ingebouwde oplaadbare batterijen uit de
hoofdtelefoon voordat u hem wegdoet.
Verwijder eerst het linker oorkussen van de
hoofdtelefoon. U ziet dan 4 schroeven.
Verwijder deze 4 schroeven en open de
behuizing.
Funcionamiento
Nota
Mantenimiento
Gebruik
Opmerking
Onderhoud
WF930_IT.fm Page 31 Friday, November 28, 2003 8:14 PM