Polk Audio PAD2000.2 - Manual (Page 10)

18 © 2011 Polk Audio—all rights reserved © 2011 Polk Audio—all rights reserved 19
6. Mettez la clé du véhicule à la position «off».
7. Déconnectez la borne de masse de la batterie du véhicule .
8. Connectez les câbles d’alimentation à l’amplificateur (masse d’abord, puis +12V et REM).
9. Connectez les câbles de niveau de ligne et des haut-parleurs à l’amplificateur. Vérifiez l’intégrité de toutes
les connexions car la performance ultime de votre amplificateur Polk Audio PA D Series en dépend . Référez-
vous aux sections «Entrées niveau de ligne/sorties/contrôles» et «Diagramme du câblage des haut-parleurs»
de ce manuel pour des instructions détaillées .
10. Reconnectez la borne de masse de la batterie après avoir vérifié toutes les connexions d’alimentation,
de niveau de ligne et de haut-parleurs .
11. Réglez les séparateurs. Référez-vous à la section «Entrées niveau de ligne/sorties/contrôles»
de ce manuel pour des instructions détaillées .
12. Après avoir vérifié toutes les connexions et tous les réglages, installez le fusible situé près
de la batterie du véhicule et passez à la section «Vérification du système» de ce manuel.
AVErTISSEmENT! N’utilisez JAMAIS de fusible excédant la valeur recommandée pour cet amplificateur.
Vous pourriez endommager l’amplificateur et la garantie serait automatiquement annulée.
rÉgLAgE ET dÉPANNAgE
Vérification du Système
Après avoir terminé l’installation, vous devrez vérifier le système. Ceci vous assurera des années d’opération fiable.
Référez-vous aux étapes énumérées ci-dessous pour vérifier le son de votre amplificateur Polk Audio PA D Series .
1. Vérifiez l’intégrité de toutes les connexions.
2 . Baissez le volume du composant de source au minimum . Réglez les contrôles de tonalité
(incluant «loudness») à la position “O,” «Off» ou «defeat.»
3. Baissez les contrôles de volume de l’amplificateur au minimum .
4. Allumez le composant de source . Assurez-vous que la DEL POWER située sur le dessus de l’amplificateur
est allumée. Si elle ne l’est pas, consultez les sections «Alimentation/Sorties haut-parleur» et «Conseils
de dépannage» de ce manuel.
5. Si vous utilisez un composant de source de marque indépendante, réduisez les contrôles de gain
de l’amplificateur d’environ un quart de tour . Montez lentement le volume du composant de source
pour entendre le signal de ce composant . S’il n’y a pas de son ou si le son est distortionné, éteignez
le système immédiatement. Consultez les sections «Alimentation/Sorties haut-parleur» et
«Conseils de dépannage.»
6 . Assurez-vous que la sortie de chaque canal est correcte . Si vous utilisez des séparateurs actifs,
assurez-vous que chaque sortie de l’amplificateur est correcte . Lorsque vous utilisez des séparateurs
actifs pour les haut-parleurs de médiums et les tweeters, n’utilisez pas de fréquences plus basses
que celles qui sont recommandées. Si le système n’est pas configuré correctement, consultez
la section «Entrées niveau de ligne/sorties/contrôles.»
7. Si la sortie est claire et sans distorsion, procédez à la section «Réglage du son du système» de ce manuel.
réglage du Son du Système
Après avoir vérifié l’opération électronique du système, réglez le son en réglant les contrôles de niveau
et les contrôles des séparateurs internes (voir «Entrées niveau de ligne/sorties/contrôles» à la page 15).
1. Baissez le volume du composant de source au minimum . Réglez les contrôles de tonalité
(incluant «loudness») à la position “O,” «Off» ou «defeat.»
2. Baissez les contrôles de volume de l’amplificateur au minimum .
3. Faites jouer un style de musique dynamique que vous ferez souvent jouer sur cette chaîne .
4. Montez le volume du composant de source jusqu’à ce que vous entendiez de la distorsion.
Si vous n’utilisez pas d’appareil de contrôle, ce niveau devrait se situer entre 75% et 100%
du volume (selon la qualité de votre composant de source) . Écoutez bien . Si vous entendez
de la distorsion, réduisez le volume de votre composant de source jusqu’à ce qu’elle disparaisse.
Laissez le contrôle de volume à cette position durant le réglage du système.
CONSEILS POur L’INSTALLATION
Le système électrique de la plupart des véhicules peut fournir l’électricité requise par les chaînes audio utilisant un seul
amplificateur . Les chaînes utilisant plusieurs amplificateurs pourraient nécessiter une batterie de plus haute capacité, un
alternateur ou un condensateur. Les amplificateurs Polk Audio PA D Series génèrent de la chaleur. Allouez un dégagement
suffisant autour de l’amplificateur pour assurer une ventilation adéquate . Soyez conscient qu’une couverture, un sac de
linge, des vêtements, etc ., peuvent entraver la circulation d’air et occasionner la surchauffe de l’amplificateur .
1. Lisez ce manuel attentivement avant de procéder à l’installation de l’amplificateur.
2.
Déconnectez la borne de mise à la masse de la batterie avant de faire toute connexion électrique.
3. Identifiez les obstacles et dangers potentiels—comme le réservoir à essence, les conduits d’essence et de liquide
de freins et les faisceaux électriques—avant d’installer l’amplificateur .
4. Choisissez un lieu d’installation accessible qui assurera la protection de l’amplificateur contre les éléments,
la chaleur, l’humidité et la poussière tout en lui assurant une ventilation adéquate.
5. Ne passez pas de câbles à proximité de rebords métalliques tranchants. Passez les câbles RCA loin des câbles
d’alimentation et des faisceaux de fils qui pourraient causer de l’interférence électromagnétique .
6. L’amplificateur doit être mis à la masse à l’aide d’un câble de gros calibre le plus court possible connecté
directement au métal dénudé de la voiture, préférablement au métal poncé du châssis. N’utilisez pas
les points de masse d’origine, les boulons des sièges ou les supports soudés par points.
7. Installez toujours le fusible du câble d’alimentation à moins de 30 cm des bornes de la batterie. Utilisez un fusible
ou un disjoncteur de valeur nominale légèrement plus élevée que celle du (des) fusible(s) de bord de (des)
l’amplificateur(s). Le calibre du câble d’alimentation doit être proportionnel à l’appel de courant total du système
et à la longueur du câble. Vous pouvez vous procurer des tableaux de référence à ce sujet à la IASCA, la MECP
et autres associations de compétition . La fiche technique de ce manuel offre des recommandations pour le calibre
minimum de câble à utiliser avec les amplificateurs spécifiques. Utilisez toujours le même calibre de câble pour
la masse et l’alimentation de l’amplificateur. Examinez bien le câble de mise à la masse de la batterie du véhicule;
si son cali bre n’est pas assez gros, ajoutez un câble de mise à la masse de même calibre que celui du câble
d’alimentation de l’amplificateur. N’oubliez pas qu’un amplificateur ne peut pas livrer sa pleine puissance
nominale si le courant est restreint par des câbles de mise à la masse et d’alimentation de calibre insuffisant.
8. Cet amplificateur est conçu pour alimenter des haut-parleurs avec une charge d’impédance de 2 à 8 Ohms
(minimum 4 Ohms en mode ponté). N’oubliez pas que la chaleur est l’ennemi à long terme de l’électronique
automobile et que plus la charge d’impédance est basse, plus de chaleur est générée . Pour des applications
à très basse impédance ou des installations où la ventilation est restreinte, un ventilateur externe est recommandé.
9. Les connexions aux bornes de la batterie et à la masse doivent être faites à l’aide de cosses à sertir circulaires
de format approprié (la surface de contact est primordiale) . Il est également recommandé de souder les câbles
après les avoir sertis.
10. Grâce au bloc d’alimentation à commutation hautes fréquences MOSFET, le câble d’alimentation ne requiert général
ment pas de filtre (n’oubliez pas que l’amplificateur ne peut pas fournir sa pleine puissance si son alimentation est
restreinte). Cependant une mise à la masse adéquate du composant de source est indispensable à la performance
optimale de l’amplificateur. Si les entrées RCA ne sont pas adéquatement mises à la masse par le câble du com
posant de source, de l’interférence électromagnétique pourrait dégrader la performance de la chaîne .
Installation Etape Par Etape
1. Déterminez l’emplacement de l’ampli. Référez-vous à la section «Emplacement» de ce manuel.
2. Déterminez la configuration du système pour votre ampli. Pour des suggestions, référez-vous
à la section «Diagramme du câblage des haut-parleurs» de ce manuel.
3. Tirez tous les câbles partant de l’amplificateur jusqu’aux haut-parleurs, au composant de source et à la
batterie. Ne connectez pas la batterie à ce moment-ci. Assurez-vous de tirer tous les câbles de niveau
de ligne, d’alimentation et des haut-parleurs loin des fils électriques originaux du véhicule car ces derniers
pourraient causer de l’interférence électromagnétique .
4. Pré-percez les trous pour l’installation de l’ampli mais «pensez avant de percer.» Notez bien la position
du réservoir et des conduits d’essence. Pour de meilleurs résultats, marquez les endroits à percer avec
un crayon-feutre et pré-percez les trous avec un foret de 1/8".
5 . Installez l’amplificateur . Assurez-vous de l’installer sur une surface plate . Si ce n’est pas possible,
ne serrez pas trop les vis pour éviter de plier ou de tordre le châssis de l’amplificateur .