Panasonic MC-4620 - Manual (Page 14)

14
Storing your vacuum cleaner
COMO GUARDARLA
■ Storage position
■ Posición para guardar la aspiradora
How to detach and attach this accessory
Cómo retirar y colocar este accesorio
Put your finger
inside to detach the
accessory.
Meta su dedo para
retirar el accesorio.
• Insert the nozzle holder straight into the nozzle supporter.
• Coloque el anclaje del cepillo en el soporte inferior de la
aspiradora.
■ Park Position
■ Posición de estacionamiento
•
If you stop cleaning for a while, you can store the hose and
extension wands by using Park position as illustrated.
•
En caso de interrupciones momentáneas durante la tarea
de limpieza, coloquel el anclaje de cepillo en el alojamiento
de la parte posterior de la aspiradora, tal como se indica.
NOTE NOTA
When you use Park position, please turn off the power first to
prevent from heating up.
Es recomendable parar la aspiradora cuando se realice dicha
operación.
How to detach and attach this accessory
Cómo retirar y colocar este accesorio
To detach dusting brush
press hook at vacuum
cleaner body and pull out the
part as shown at figure (1).
Para retirar el cepillo de
limpieza, presione el gancho
que se encuentra en el
cuerpo de la aspiradora y
saque la parte que se
muestra en figura (1).
Fit in the front first and
then push on the back.
Coloque primero la
parte frontal y luego
empuje la parte
posterior.
Hock
Gancho
Figure (1)
Figura (1)
Push in.
Empuje
hacia
adentro.
Vacuum (MC-4620)11-20 16/12/03, 2:10 pm 14