Newer Technology NWTMANMSV25ASSY User Manual
Page 11
6
Systemeinrichtung:
Das externe Laufwerksgehäuse und der Erweiterungshub des
miniStack v2.5 lässt sich einfach am Computer anschließen.
Hier sind ein paar Tipps, wie Sie das Meiste aus Ihrem neuen
externen Speicher- und Erweiterungsgerät machen können:
Wenn Sie über einen Mac mini oder eine Apple AirPort
•
Extreme Basisstation verfügen, passt das Gehäuse Ihres
miniStack perfekt darunter, um Platz auf dem Schreibtisch
zu sparen.
Stellen Sie nichts hinter Ihren
•
miniStack, was den Luftstrom
behindern könnte.
Behandeln Sie Ihren
•
miniStack genauso wie Ihren Computer
– halten Sie ihn trocken, kühl und fern von direkter
Sonneneinstrahlung.
Überprüfen Sie alle Geräteanschlusskabel vor dem Gebrauch
•
mit Ihrem miniStack auf etwaige Beschädigung.
Hub-Anschluss
Zur Verwendung der USB 2.0 oder FireWire (1394a) Hub-Funktion
müssen Sie Ihren Computer über das entsprechende mitgelieferte
Kabel mit dem miniStack v2.5 verbinden. Schließen Sie das FireWire-
Kabel zwischen Computer und Gehäuse unter Verwendung eines
beliebigen der drei FireWire-Anschlüsse am miniStack und des
FireWire-Anschlusses am Mac mini an. Die USB 2.0 Verbindung
zwischen den Maschinen ist die gleiche, nur dass hierbei der
USB 2.0 Uplink-Anschluss am miniStack zur Verbindung mit Ihrem
Computer verwendet wird.
Festplattenmodus:
Das Newer Technology miniStack v2.5 Gehäuse erkennt die
schnellste vorhandene Verbindung mit Ihrem Computer und
richtet sich automatisch über diese Verbindung ein.
Ventilatoreinstellungen:
Der miniStack v2.5 verfügt über einen Kühlventilator, der die
Temperatur im Innern des Laufwerksgehäuses überwacht und
sich nur bei Bedarf einschaltet. Es sind keine Einstellungen
erforderlich, um die Drehzahl des Laufwerks zu ändern.
Für optimale Leistung
wird empfohlen, den
miniStack gleichzeitig
über FireWire und USB
an Ihren Computer anzuschlie-
ßen.
Obwohl USB 2.0 theoretisch
einen höheren Durchsatz bietet,
zeigen Tests aus der Praxis,
dass FireWire eine schnellere
Datenübertragung liefert.
Durch gleichzeitige Verwendung
von FireWire und USB sichern
Sie sich sowohl die Datenüber-
tragungsgeschwindigkeit von
FireWire als auch die Vielseitig-
keit des USB-Hubs.
3
Cómo usar su miniStack v2.5 de Newer Technology
Saque el miniStack v2.5 de Newer Technology del paquete y
revise la parte posterior de la carcasa. Verá los siguientes puertos:
Interruptor inteligente
1.
– Se usa para encender el
miniStack. Mientras el interruptor esté en la posición de
encendido (ON), el miniStack se encenderá y se apagará
junto con su computadora. ¡No es necesario apagar el
miniStack cuando termine!
Receptáculo de corriente
2.
- Se usa para suministrar
corriente al miniStack.
Puertos USB 2.0
3.
– Conecte dispositivos USB a su
miniStack aquí.
Puerto de conexión USB
4.
– Conecte su computadora al
miniStack aquí.
Puertos FireWire (1394a)
5.
– ¡Conecte un puerto FireWire
a su computadora usando el cable incluido y tendrá dos
puertos adicionales para añadir periféricos!
Ranura de seguridad Kensington
6.
– Fije el miniStack a su
escritorio con un cable de seguridad Kensington MicroSaver
(no incluido).
Puerto de escape del abanico inteligente
7.
– El aire caliente
es expulsado del miniStack a través de este puerto.
Recuerde: Su miniStack
también funciona
como concentrador
FireWire y USB 2.0.
Puede conectar sus periféricos
favoritos usando los puertos
adicionales como lo haría con
cualquier otro concentrador
FireWire o USB.
k