Newer Technology NWTMANMSV25ASSY - Manual (Page 12)

4
Instalación del disco duro
Siga todas las
precauciones de
seguridad referentes
a la estática antes de
proceder.
Antes de sacar cualquier
componente electrónico
de su bolsa antiestática
protectora, debe descargar
de manera segura cualquier
exceso de electricidad estática.
Una manera simple de hacerlo
es tocando un pedazo de
metal al piso, como la cubierta
metálica de la fuente de energía
de su computadora, o una
tubería de agua.
Empiece quitando los cuatro tornillos Phillips de la parte 1.
inferior del miniStack v2.5 de Newer Technology. Saque el
portadisco de la parte interior de la carcasa.
Coloque su disco duro SATA de 3.5” en el soporte de 2.
montaje como se muestra. Los cables de conexión deben
posicionarse a la izquierda, con la apertura en el soporte
de la unidad hacia arriba. Una vez que esté correctamente
insertado en el soporte, inserte los cuatro tornillos incluidos
y atorníllelos bien.
Cerciórese de que el
disco duro esté unido
al disipador térmico
como se ilustra.
Conectarlo incorrectamente
ocasionará que el disco duro
no quepa correctamente en
la carcasa.
5
Setzen Sie Laufwerk und Halterung in das Gehäuse ein. 1.
Achten Sie dabei darauf, dass die Stromversorgungs- und
Datenkabel nicht eingeklemmt werden.
Nehmen Sie das schwarz-weiße Kabel oben rechts am Gehäuse 2.
in dieser Abbildung auf und kleben Sie den Temperaturfühler
(den blauen Abschnitt des Kabels) mit dem beigefügten gelben
Kapton-Klebestreifen wie abgebildet auf die Mitte der Festplatte.
Setzen Sie nun die vier Kreuzschlitzschrauben wieder am 3.
Boden des Gehäuses ein und ziehen Sie sie fest, um den
Laufwerksträger sicher zu befestigen. Stellen Sie sicher,
dass alle Kabel möglichst fl ach verlaufen, und setzen Sie
den Kunststoff deckel wieder auf das miniStack-Gehäuse
auf. Bevor Sie fortfahren, achten Sie darauf, dass sich keine
Aufwölbungen im Deckel befi nden.
Achten Sie darauf,
dass Festplatte und
Kühlkörper vollständig
in das Gehäuse
eingesetzt sind.
Andernfalls können Sie
nicht einwandfrei den
Deckel aufsetzen und den
Kühlkörper mit den vier
Kreuzschlitzschrauben
befestigen, die Sie in Schritt 1
entfernt haben.
Der Temperaturfühler
hilft bei der Regelung
der Ventilatordrehzahl.
Nichtanbringen des
Temperaturfühlers kann zum
Überhitzen des Laufwerks und
somit zu Datenverfälschung
und Datenverlust führen!