NAD L 53 - Manual (Page 11)

11
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
6 IR IN: This input is connected to the output of an IR (infrared)
repeater (Xantech or similar), or the IR output of another component
to allow control of the L53 from a remote location. Ask your dealer
or custom installer for further details.
7 OPTICAL & COAXIAL IN: Connect to the coaxial/optical S/PDIF-
format digital output of sources such as VCRs, HDTV or satellite
tuners, or other components; connect IN OPTICAL/COAXIAL to an
S/PDIF-format digital output. We recommend your source material
be set to PCM 2-channel format for these digital inputs.
NOTE
• During power-on from standby, there may be a momentary mute of
audio if CD/DVD-media is present in the L53's DVD tray, and either
Coaxial or Optical inputs are in use. This feature is normal operation
that allows the L53 to load the media's tables of contents and title
menus into memory. To avoid this momentary mute of audio,
remove the media from the L53's DVD tray before switching to
standby.
8 OPTICAL OUT: Connect the OUT OPTICAL port to the
corresponding S/PDIF digital input of a recording component such as
a CD recorder, DAT deck, or computer soundcard.
9 COMPONENT VIDEO OUT: Connect the L53’s “COMPONENT
VIDEO OUT” to the component-video input of a compatible video
monitor/TV. Be sure to observe consistency in connecting the
Y/Cr/Cb jacks (some source and TV components label these Y/Pb/Pr)
to the corresponding sources/inputs; do not rely purely on the colour
coding of the jacks, which may not always be consistent among
brands. The routing of the component-video output is fixed:
“COMPONENT VIDEO OUT” jack will only display the internal DVD
video signals.
NOTE
• The L53’s component-video output is a fully wide-band output,
compatible with all HDTV formats. The L53 will display its on- screen
menus on its component-video output.
10 AC POWER CORD: Connect AC power cord to the Voltage
according to the model, 120 V for US and 240 V for Euro models.
11 SWITCHED AC OUTLET: This convenience jack can supply switched
power to another component or accessory. It is powered on and off
by the front panel POWER button (or the HTR L53’s ON and OFF
buttons).
NOTE
• The total draw of all devices connected to this jack must not exceed
100 watts.
12 SCART/RGB VIDEO OUT (PAL only): Connect the L53’s
“SCART/RGB VIDEO OUT” to the SCART/RGB video input of a
compatible video monitor/TV. Be sure to observe the correct
orientation of the SCART/RGB plug. The routing of the SCART/RGB
input is fixed: the SCART/RGB VIDEO OUT” plug will only display the
internal DVD video signals.
13 MONITOR OUT: Connect to video input of the monitor/television,
using quality RCA and/or S-Video cables designed for video signals.
In general, the S-Video connection is superior and should be used if
your TV/monitor provides the corresponding input.
REAR PANEL
Identification of controls
L53 IM english v3.qxd 7/20/2005 3:04 PM Page 11