RIDGID RD8000 - Manual (Page 32)

10 — Français
FIChE TEChNIqUE
MOTEUR
Type de moteur..................................... Suburu, EX40 OHC
Course x alésage .......................................89 mm x 65 mm
Système de refroidissement ...................................Air forcé
Taux de compression .................................................. 8:1:1
Système de démarrage ................... À rappel et électriques
Système d’allumage ........................................Transistorisé
Bougie .............................................................NGK BR6HS
Volume de lubrifiant moteur ............................ 1,1 l (1,2 qt.)
Volume de carburant .....................................30,28 l (8 gal.)
CARACTÉRISTIqUES
gÉNÉRATEUR
Tension nominale ..............................................120 V/240 V
Ampérage nominal ....................................... 66,7 A / 33,3A
Sortie nominale ......................................................8 000 W
Sortie maximum ...................................................10 000 W
Fréquence nominale ...................................................60 Hz
DIMENSIONS
Longueur ....................................................... 78 cm (31 po)
Largeur .......................................................... 75 cm (30 po)
Hauteur .......................................................... 67 cm (27 po)
Poids ........................................................... 116 kg (256 lb)
BIEN CONNAÎTRE LE gÉNÉRATEUR
Voir la figure 3.
L’utilisation sûre de ce produit exige une compréhension des
renseignements figurant sur le produit et contenus dans le
manuel d’utilisation, ainsi qu’une bonne connaissance du
projet entrepris. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser
avec toutes ses caractéristiques et règles de sécurité.
DISjONCTEUR C.A.
Le disjoncteur est fourni pour protéger le générateur contre
les surcharges électriques. Appuyer sur le bouton du
disjoncteur pour le réenclencher.
FILTRE À AIR
Le filtre à air permet de limiter la quantité de poussière et de
saleté pénétrant dans l’unité lors du fonctionnement.
LEvIER D’ÉTRANgLEMENT
Le levier d’étranglement sert lors du démarrage du
moteur.
COMMUTATEUR DU MOTEUR AvEC CLÉ
Le commutateur du moteur est utilisé avec la poignée du
lanceur afin de faire démarrer la génératrice. Pour arrêter le
moteur,
mettre le commutateur du moteur sur arrêt.
CORDON PROLONgATEURS
Le cordon prolongateur (modèle RDEC25) de 762 cm (25 pi)
comporte une prise à verrouillage par rotation de 120/240 V,
20 A à l’une de ses extrémités, une prise à verrouillage par
rotation et 12 V c.c. à chacune de ses extrémités. Lorsque
ce cordon est utilisé, le panneau de commande amovible
peut fournir du courant au moyen des deux prises de courant
doubles protégées par un disjoncteur de fuite de terre de
120 V situées sur la boîte de commande.
RÉSERvOIR DE CARBURANT AvEC jAUgE
D’ESSENCE
Le réservoir de carburant avec jauge d’essence a une
capacité de 30,28 l (8 gal).
ROBINET DE CARBURANT
Le débit de carburant par le générateur est contrôlé par la
position du robinet de carburant.
SYSTÈME DE SURvEILLANCE genSmart ™
Le système de surveillance GenSmart assure un suivi de l’usage
et de la charge et prévient l’utilisateur lorsqu’il est recom-
mandée de procéder à un entretien périodique du moteur.
NOTE : Le système de surveillance GenSmart™ assure un
suivi de la charge uniquement pour les prises de 120 V, 20
A protégées par un disjoncteur de fuite de terre du panneau
de commande amovible. Il ne mesure pas la charge sur la
prise de 240 V, 30 A.
BORNE DE TERRE
La borne de terre permet d’obtenir une bonne mise à la
terre du générateur pour la protection contre les chocs
électriques. Consulter un électricien local pour les exigences
de mise à la terre locales.
commutateur d’arrêt
Pour arrêter le moteur, maintenir le commutateur d’arrêt
jusqu’à ce que le moteur s’arrête.
BOUChON/jAUgE D’hUILE
Retirer le bouchon de remplissage d’huile pour vérifier le
niveau d’huile et faire l’appoint selon le besoin.
vIS DE vIDANgE D’hUILE
Lors de la vidange de lubrifiant moteur, la vis de vidange
d’huile moteur est desserrée pour permettre à l’huile d’être
vidangée.
PRISES
Les prises monophasées suivantes de 60 Hz situées sur
le panneau de commande peuvent être utilisées pour faire
fonctionner certains appareils, des systèmes d’éclairage
électriques, des outils et des charges de moteur : (4) prises
de 120 V c.a., (2) prises de 120 V, 20 A protégées par un
disjoncteur de fuite de terre, et (1) prise de 240 V c.a., 30
A. Une prise de 240 V c.a., 20 A, est disponible à le côté
du panneau de commande amovible lorsque le panneau
est ouvert.
POIgNÉE DU DÉMARREUR À RAPPEL
La poignée du démarreur à rappel est utilisée pour mettre
le générateur du moteur en marche.
PANNEAU DE COMMANDE AMOvIBLE
Le panneau de commande amovible peut être fixé sur un
mur afin d’être utilisé avec des cordons prolongateurs à
divers endroits.